@Myosotis—
I'm pretty sure that Sashima-chan, who wrote, drew, and is uploading this stuff, is a female who imagines a largely female audience, and that she plans to add sexual violence and female homosexuality as the story progresses. But, if you're convinced that this series will never match the criteria of the tags, then you can use the report button (the white flag on the bronze background) on the
Actions row of the synopsis page to request that an administrator remove or replace those tags.
@Cheryl—
This series is being posted in its original language. It's not clear that Sashima-chan can translate from Japanese.
@tragedian—
Quality rules as such are problematic.