Is this a chapter i'm too gaijin to understand?
I'm so puzzled by junpei's and their friends' reaction to the kiss. There was a timeskip where the possible conflict with the friend that had a crush on Junpei was resolved, so if that didn't cause any issue in their sharehouse and friend group, why would a small PDA do anything?
Are they so sex repressed over there that kissing when in couple is considered rude? Jesus, no wonder they have demographic problems.
I mean not that Aira was better with the cheating and her insecure need for any validation, even male validation as a straight dude. They're all weird and antipathic