Jashin-chan being weird and laid back suits her better than the high-strung snek we knew from the earlier years of this series. Just taking things as they and rolling with whatever comes her way.
It doesn't even take away from her edgier qualities. If anything that's exactly how snakes are -- super chill, hanging out in the sun until they're ready to strike. Not that her striking makes any difference against Yurine.