It feels as if the machine translated a phrase as to be an innuendo and then proceeded to translate everything else based on the idea that it had to be an innuendo because otherwise the joke didn’t make sense.
(Edit because I accidentally hit the reply button early)