Jimoto no Ijimekko-tachi ni Shikaeshi Shiyou to Shitara, Betsu no Tatakai ga Hajimatta. - Vol. 1 Ch. 1 - The battle without friendship began.

[not_yamato]

3 reverse traps and 1 trap
chapter 1 is wild bruh

 

[fury130]

your boy childhood friend turn out to be a girls = small strike
there are 3 of them = big strike
the girl you like when you are young turn out to be a handsom guy = oh you just got fucking stirke in the nut so hard

 

[Nyaaa]

Fucking hilarious xD
I like this already. Also, I'm hoping for a different girl to win our lil MC's heart. Just to mess with the 3 childhood friends.

 

[Zyphotex]

so his childhood memory all Lie
your beautiful neighbor onee-san actually man
3 childhood friend all gal lmao

 

[ARealCoolGuy]

Haha, I was so sure that neighbor was going to be endgame; it really kicked me in the nuts for that assumption.

 

[Topomouse]

Ok the teacher surprised me lol.

I sort of supected it, but I thought that would be too much. I was wrong XD.

 

[Extreme-Tactician]

Ah love. It makes you be overbearing when you're a kid, because you don't know any better. At least, according to manga.

Well, personally, I'm rooting for Shigure. I love girls in hoodies, and she's a gamer too! But then again, I also love basketball, so Kanae's a close second. Sorry Akira, you're hot, but the other girls have hobbies that I live.

Too bad for Kotaro though. His entire motivation to becoming a better person disappeared so quickly.

 

[Dwarfy2k]

I get the feeling MC wanted to date the next door neighbour lol I wouldn't have called the next door neighbour as a guy though, they gave em bewbs and everything. Not sure though how he knew them for as long as he did and never noticed their true genders though.

I'll hold off on my feelings though for the series for a chapter or 2 more. Kinda generic so far though.

edit BTW was anyone fooled into thinking the 3 muskateers were boys? Cause at no point did I think of them but being females. I was actually more shocked MC thought they were boys lol

 

[Extreme-Tactician]

Quoting No32 on reddit:

Why is the translation of the names so bad lol?

Akari was suddenly Akira for one bubble, and they were inconsistent with the name order — I’m fairly certain Akari, Kanae, and Shigure are their given names, but they put Akari’s family name second while Kanae and Shigure’s family names were first. And even if it’s something weird and Mikazuki is the given name, they still mixed up Kanae’s name order after the timeskip.

Scanlators, I hope you see this!

 

[Hitopeople]

Ayy yoo wth is goin on in here

 

[asian_weeb]

On the topic of the translation, over at the Reddit discussion thread for this chapter, it's been pointed out several times that the translation is quite clunky. Many lines read awkwardly to fluent English speakers (see some examples here, but that's not an exhaustive list). I noticed the same while reading.

 

[Hamdan07a]

Shock value the manga

 

[Gustbk]

Cute series, bunch of tomboys in a way. The guy will probably keep losing though…

My prediction is the buff girl winning, I know this never happens in harems but considering the author’s fetish I think she has a chance!

 

[Reynaldi_Pr]

Damn, I want it too

 

[Mr_Detective]

I wonder if the teacher will play a minor role or a big one.

Or just have the MC turn out to be a tomboy all along.

Probably won't surprise many people anymore, but still a good ending.

 

[Pengy_Z]

I stopped reading the instant I saw "national wrestling tournment". If they stretch it so far as to say a girl won against a guy in a wrestling tournment then I can't possibly imagine how unrealistic garbage they could possibly make this. 0/10.

This is a manga with 4 traps in it, how realistic is that supposed to be lmfao

 

[Dwarfy2k]

This is a manga with 4 traps in it, how realistic is that supposed to be lmfao

Also he's assumed nationalwrestling tournament doesn't have gendered seperation lol

 

[hiddentheory]

Finding out her neighbor was actually a guy hurt him the most

Cuz MC definitely jerked off to him.

 

[jak]

Well this is a funny premise.

 

[KuroeNekumi]

...I'm amazed at the size of the neighbor's balls for crossdressing to school. Specially when it wouldn't be looked kindly in Japan of all places (by teachers and the like, not to mention the normal students that don't care for gender identity and would see it as aberrant).

Unless, of course, he was supposed to already be back from school and decided to change into a female uniform while going outside. Or it was the weekend or something.