Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku - Vol. 3 Ch. 14

[Shelly]

Oh, when the harem, comes marching in~

 

[alonerone]

Those are scary faces their making. I'm scared!!

 

[Xennith]

Wow what a self centered bitch, Shes the victim lol.

 

[WillLi]

@feha @whosaint I don't think she's checking the bed, but rather just sitting up quickly, cause she was laying down last panel, so while sitting up she grabbed and moved the blanket. I think the great dream line is her not actually realizing she's awake yet and thinks she's sleeping.

 

[chenando1]

Its cute and all the atmos they got there but sir prince is sure to ask tia when they are alone about what the supposed heroine was talking about and why she knew about it. Calling it already!!

 

[baba0407]

Is Heronia reincarnated too? She seems to know otome system very well... ugh such a self-conceit girl
I'm expecting for more fluff between Tia and Cecil, but seeing that yandere side of him, we can fairly sure that he is indeed care for her, right?
Meanwhile Tia still an airhead... the story has shifted for her being the heroine lol

 

[lexy]

This manga really has some of the greatest expressions out there, making me feel giddy seeing each face (well, personally for me at least)

Also, I love how they gave much more story/interactions with all the capture targets whatnot.

Bertia, hang in there!

 

[mahtan]

@Xennith
She was being framed so Heronia-san was the victim, one of the victims at least, and your reaction not realizing this is because of how the framing made so that we, the readers, dislike Heronia-san and don't think about the situation but just deem everything she does as being "wrong".

 

[mahtan]

@baba0407
Heronia-san being a reincanator was clear from the start and she has more than enough reason to be like that, since she is the original MC. If only she wasn't so stupid this "conflict" could be better.

 

[Darkmint13]

@Gull ah ok. You're saying his arrogance is getting in the way. I can see that. I thought he was just being dense lol.

 

[Darkmint13]

@amaranthia I know! It's great!! Don't cross this prince!

 

[Psychronia]

Bertia, you adorable, wholesome, idiotic little fluffball. She still doesn't get it at all, huh?

So it looks like the Cecil route is the only route where something good happens to Cecil-or nothing bad. Something about the "fated maiden", probably.

Considering how obscenely capable the prince is, Bertia should just tell him already.

 

[Aria321]

Thanks for the chapter !
Love the evil face of the prince. 😎

 

[Chacha11]

Thanks

 

[DeadintheWater]

I would be a lot more sympathetic to the would be heroine if she didn't try to go for the reverse harem route.

 

[Xennith]

@mahtan They made it clear Bertia was pushed down the stairs, practically attempted murder, (they also mentioned that alot more things were being done to Bertia don't remember if they listed any specifically besides pushed down stairs.) for miss Heronia to consider herself the worst victim shes def self centered. I mean the girl was nearly killed and she goes on to stay to the man and fiance comforting her that he and she belongs together? I'm sorry but thats definitively self centered.

 

[Seink]

The End? ;p

 

[mahtan]

@Xennith
Idendity theft and false incrimination are worse crimes than most of what was done to Bertia, the only thing that was really bad was the attempted murder which is still arguable that it was just a attempt to hurt and not to kill Bertia. If Heronia had not been cleared of this she would lose her position in the noble society forever even if she wasn't imprisoned and/or exiled, don't forget Bertia's ending for harassing the MC in the game with things that were less than what Miss Ilyin was trying to incriminate Heronia of doing.
Bertia is the victim in the sense that it was done to her but Heronia would have the way worse consequences if it was not cleared here.

 

[Nep]

@Memi As far as accidents go, so is pushing someone off a skyscraper. To be fair though, stairs are the most commonly accessible, considerably "private", and potentially fatal.

 

[SugarArirang]

I feel like the artist enjoys making these yandere expressions haha

p. 13 Joanna looks like evil Yukari Yakumo 😅

Thank you for the translations!

@Seink there's more to go haha