Josou shite Off-Kai ni Sanka shite mita. - Vol. 1 Ch. 11 - Chapter 4 Part 1

[MangaDex]

 

[justforthelulz]

Is the pre-serialization still updated, or did the entire plot move to the serialized version?

 

[kurisu]

@justforthelulz the preserialization doesn't seem to have been updated since a couple months ago, and the serialization hasn't caught up to it yet. We'll probably move to serialization if the author decides to abandon pre.

 

[Cornonthekopp]

Whoa this is really good! Who would have thought the silly crossdressing manga I started reading on a whim would have such sincere writing? Thanks for the translation!

 

[JaneJeon]

Transbian (?) representation <3

 

[N2O]

Ch 11? Did the serialized one just start where the pre-serialization left off? Ty for chappi

 

[elefantine97]

@JaneJeon ship ship ship

 

[mirewitch]

@N2O Chapters 1-10 of the serialized version are redraws of the pre-serialized chapters that have already been translated. They look nicer but are almost identical dialogue. The translator is understandably skipping the redundant chapters for now.

 

[Darcow]

Wait, what?

Huh!?!?

 

[Jgold101]

Ah yes the centrists of gender discussion. Like who you like, who cares about what gender they are.

 

[aloysiusks]

hey wheres the rest

 

[kurisu]

@aloysiusks You can read the rest here: Josou Off-Kai

 

[Thrembs]

@Kornonthekopp
I got my hopes up when I corrected two of the characters in the pixiv comments section and the author replied with a ❤️
“This is gonna go well”.
I hate the etymology of common LGBTQ+ terms in Japanese, but this isn’t an educational piece (fukaboku feels like it’s there to sneak in through a really problematic door and BOOM actually here to teach you stuff! I knew the stuff. I’m still reading because it’s good. Sasaki and Miyano is not that but still does a lot of subversion of expectations. “Oh, you thought it was another basic BL story? PSYCH!!!” The raw uses a problematic term a couple times. I guess it’s kind of ok in context? Not very)

@Jgold101 until I dated a guy for a while, then really introspected for a couple decades I thought “it’s whatever. I don’t even think people should think about gender, ever”. I hit 36 and said “oh, no. I’m clearly very much on gender and straight up lesbian”, pun intended. There are indeed people who oversimplify what “gender is a social construct” and/or think that everyone should just ignore the gender of any potential romantic partner.

I just don’t find any gender but Woman attractive. That’s convenient, because I’m married to one.

 

[TanithG]

holy shit, big dick energy