@shadowheonlex45 I'd say Kantentarou started out thinking of herself as a lesbian (trans)woman. And now she's discovering that her crush is her crush no matter their gender identity, because they're actually the person she liked, no matter what. This manga is so liberating -- and I'm saying this as a fifty year old trans woman who's been married to her wife for twenty-five years. Also, to make sure I triggger all the buttons, my wife is twelve years older than me, and we got together when I was twenty. And we have three adult daughters now.
Anyway,
@kurisu, thanks for all the translations. They're making me clear my thougths, and make me feel a lot stronger.