Kabeyaku nado Fuyou to Tsuihou Sareta S-kyuu Boukensha, "Dorei Kaihou" Skill o Kushi Shite Shijou Saikyou no Kunizukuri - Vol. 3 Ch. 22

[MangaDex]

 

[TesutoLTSF]

THANK YOU FOR READING THIS CHAPTER

► Our Web: https://www.silentquill.net/
► Novel Website: https://kdtnovels.com/
► Discord: https://discord.gg/JURuXdjJRp
► Facebook: https://www.facebook.com/TranslationsKDT
► Patreon: https://www.patreon.com/Seraphindrel
► KO-FI: https://ko-fi.com/page_

 

[razorshaleh]

yeah, luckily the demon got defeated in just 1 chapter. and of course, MC is probably gonna be the next hero since he can use holy magic and holy attributes

thank you for translation

 

[Elhao]

Unbelievable that an attack called "Holy Cross" and probably shining brightly in white/gold would use the holy attribute.
I guess this demon didn't get his position for his intelligence.

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

The "part of my life force" worries me a bit. How much of his life has he burnt so far? This seems like his go-to trump card. Will he soon tell the girls he only has a decade left?

 

[gasnomercante]

Uh, just like that skill from Ragnarok Online.
Paladinbros...

 

[UncleKaos]

Remember kids. when you are attacking someone.. DO not brag OR mock them. it only triggers them.

 

[ciera]

Thanks for the scanlation

 

[Finnacle]

I'm starting to think this author played a Crusader/Paladin in Ragnarok Online.

 

[Elcief_SSN]

Thank you for the translation!

The "part of my life force" worries me a bit. How much of his life has he burnt so far? This seems like his go-to trump card. Will he soon tell the girls he only has a decade left?

Well life froce may also be interpreted as HP which can recovered with food, rest and sleep.

 

[ScherisMarie]

Curious if life force refers to actual life span or just RPG-style recoverable HP.

 

[kuchiki9988]

Well life froce may also be interpreted as HP which can recovered with food, rest and sleep.

Hopefully the girls can find a way replenish his life force too

 

[AthalosJ]

yeah, luckily the demon got defeated in just 1 chapter. and of course, MC is probably gonna be the next hero since he can use holy magic and holy attributes

thank you for translation

🙅‍♂️, you're wrong there(I already read the novel version for this)

 

[CountryMage]

Unbelievable that an attack called "Holy Cross" and probably shining brightly in white/gold would use the holy attribute.
I guess this demon didn't get his position for his intelligence.

Could be that this world has that other lesser Light Magic, that isn't Holy; lot of stories have both and the Church is always filled with Light users claiming to be Holy.

 

[dbzclamp]

"You two create an opening! Then I'll rush over in front of you to block the counterattack, but this time it won't pin me down because reasons!"

 

[tlst9999]

The demon was going to say something important. Is he the her-?

 

[TheGrandMugwump]

Thank you for the translation!

The "part of my life force" worries me a bit. How much of his life has he burnt so far? This seems like his go-to trump card. Will he soon tell the girls he only has a decade left?

I usually see "this uses my life force" as the author trying to be edgy to justify an overpowered attack. Sadly, most of the time the story ends before life force matters or it's easily solved.

I bet there's a demon loli in the shrine.

 

[name_go_here]

The demon was going to say something important. Is he the her-?

I will acknowlege I may be mistaken, but I'm pretty sure he's the him.

 

[Kyotaro]

So that's why my paladin in Ragnarok lose some HP when using Grand Cross 🤣

 

[SoyYoJoder]

Unbelievable that an attack called "Holy Cross" and probably shining brightly in white/gold would use the holy attribute.
I guess this demon didn't get his position for his intelligence.

Maybe its a translation thing? They might have used 2 different words that got both translated into holy?