Kakkoii Onnanoko to 12-centi no Yakusoku - Ch. 40 - Trauma

Fed-Kun's army
Joined
Sep 5, 2023
Messages
10
mb guys, was gonna finish these chapters earlier but those damn horse girls dropped and ruined my productivity

and yeah... Interesting direction to put a backstory in now of all places
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 17, 2023
Messages
3,435
Surprised at how many people are still interpreting this as a love triangle. I guess people see what they want to see, and what they want to see is a situation to complain about.

What actually happened is that Tomo overheard a tragic backstory that is similar to his own. Both of these guys lost friends over the illusion that they took someone's girl. They suffered from false accusations by emotional nitwits. And because both of them are kind people, it made them feel guilty and put up walls.

Then, Tomo heard his best friend and crush call him out for being dense. Tomo just found out that his jealousy was unjustified. His attempts to put up walls have been hurting people. He's feeling guilty, and that's going to spur more progress!
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 5, 2023
Messages
1,026
2 questions:

Since when did he start hearing and how much of that did he listened?

Thanks a lot for the translations tho.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 20, 2020
Messages
3,378
People need to realize that he is her friend. Friends can be that close to each other and it's good that she has a close friend outside of MC. He also needs friends outside of her as well. Thanks for the chapters!!!
 
Supporter
Joined
Jan 30, 2018
Messages
1,207
People need to realize that he is her friend. Friends can be that close to each other and it's good that she has a close friend outside of MC. He also needs friends outside of her as well. Thanks for the chapters!!!
Honestly, with Tsumugi being closer to Ibuki than Tomo, I've been interpreting a few of his actions/expressions as not jealousy, but frustration on Ibuki's behalf at how dense Tomo is. If he could just push the two of them together and shout "now kiss!" he probably would.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 14, 2025
Messages
352
Surprised at how many people are still interpreting this as a love triangle. I guess people see what they want to see, and what they want to see is a situation to complain about.

What actually happened is that Tomo overheard a tragic backstory that is similar to his own. Both of these guys lost friends over the illusion that they took someone's girl. They suffered from false accusations by emotional nitwits. And because both of them are kind people, it made them feel guilty and put up walls.

Then, Tomo heard his best friend and crush call him out for being dense. Tomo just found out that his jealousy was unjustified. His attempts to put up walls have been hurting people. He's feeling guilty, and that's going to spur more progress!
he didn't hear ...and he purposely tell tsumugi that he will go out alone with ibukiby next day off

2 questions:

Since when did he start hearing and how much of that did he listened?

Thanks a lot for the translations tho.
he didn't hear anything ...but he clearly show sign of jealousy with hugging ibuki Infront of other people ..then asking her to go out with him alone in day off ....then later he purposely sit next to tsumugi to tell him that
 
Joined
Mar 11, 2025
Messages
4
Sorry but I highkey ship Ibuki and the guy. They have way better chemistry together and would make a better couple. Tomo looked better with Akari. Wish they were the main couple. Tomo and Ibuki is boring asf. Hope the author builds on Ibuki and the dude relationship more now. I wouldn't mind a love triangle. Even if Tomo gets NTR'd.
Nope, Tomo and Ibuki have a far better chemistry, they complete each other in what they themselves lack, their interactions are always fun to watch, you are only rooting for tsugumi because he looks hot, can't blame though, you're definitely a girl, girls don't care for love and memories but only care weather the guy is good looking or not even if that comes at the cost of breaking feelings of previous partner, honestly I'll always find people who support NTR disgusting.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 6, 2024
Messages
248
Nope, Tomo and Ibuki have a far better chemistry, they complete each other in what they themselves lack, their interactions are always fun to watch, you are only rooting for tsugumi because he looks hot, can't blame though, you're definitely a girl, girls don't care for love and memories but only care weather the guy is good looking or not even if that comes at the cost of breaking feelings of previous partner, honestly I'll always find people who support NTR disgusting.
Wrong.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 7, 2020
Messages
147
to simply put ....

Tomo didn't hear anything that tsumugi shout ...

Then later Tomo hugging ibuki and then asking if she free for next day off and ask to go out alone

Then in bus scene ...tsumugi sitting with other guy b4 tomo ask that guy to switch seat with him ...

And he tell tsumugi that he will go out alone with ibuki on that day ...
why the fuck was Tomo blushing then if he didnt hear anything lol
Maybe Tomo telling Tsumugi probably suggest Tomo think Tsumugi likes Ibuki(?) but yeah idk lol

btw where did you manage to read the raw of this manga?
 
Member
Joined
Apr 19, 2019
Messages
20
why the fuck was Tomo blushing then if he didnt hear anything lol
Maybe Tomo telling Tsumugi probably suggest Tomo think Tsumugi likes Ibuki(?) but yeah idk lol

btw where did you manage to read the raw of this manga?
Author's twitter has previews for untranslated chapters. Chapter 44 is out on the 6th.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 14, 2025
Messages
352
btw where did you manage to read the raw of this manga?
Gamma ...it's official apps btw

Too bad I can't purchase premium acc since non of my card are Japanese card ..if not I can even read advance chapter ( monthly pay only 640 yen btw )
 
Double-page supporter
Joined
Feb 19, 2020
Messages
427
Why the hell does authors feel the need to tank their perfectly good stories with this cliche drama bs?
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 14, 2025
Messages
352
Why the hell does authors feel the need to tank their perfectly good stories with this cliche drama bs?
When she gets most comment which mostly from female reader who actually love to seeing more drama and more cute face of handsome char
 
Fed-Kun's army
Joined
Feb 3, 2019
Messages
97
Why the hell does authors feel the need to tank their perfectly good stories with this cliche drama bs?
Because editor-sans push for this slop so they can feel like they've justified their job. But since they aren't good enough writers to make things themselves they have no original ideas and can only suggest the same stock story beats.
 
Dex-chan lover
Joined
May 30, 2023
Messages
510
Alr for now tsugumi didn’t pissed me off but if that last scene is there for tomo to be a stupid one again and not actually listened to what ibuki first thing about his denseness said in the void, I’ll lose my sense
 

Users who are viewing this thread

Top