The native monster tamers, what, don't feed their slimes? It seems weird that they wouldn't figure that much out. Sure, maybe some rare types like the cleaner slime, but the way it was presented this chapter, it was as if they had no idea how any slimes evolve. I can't even go with "they were just overlooked for being weak monsters", since they out and out say other people research slimes.