Kamoku dakedo Mechakucha Norinoii Kuroneko-chan - Vol. 1 Ch. 6

[owlcity24]

When she said “かわいい、かわいい、知りたい…　この後の二人が… どうなるのか見てみたい…推しカプのネタに飢える… 漫画家志望 であったー”
And then he said
“ふう ビックリ したなぁ もう… 黒井さん ごめんね… 大丈夫”
I felt that

 

[Fatbotman]

Gyarus, shipping, hfofa NTR to hmofa
this chapter got everything

 

[Dragonite69]

You miss 1 page to translate

 

[VooXoo]

Side so hidden we still don't know it

 

[JokoAviv]

😁👍

 

[Magnus_Prime]

And her hidden side will remain hidden behind Japanese. ^_^;

 

[TrapCard113]

"She has a hidden side"
Shiramine-san Sometimes Hides Her Feelings in Japanese.

 

[Kaito57]

Me:
...Isn't what she's doing technically falls under sexual assault?

Teachers : ... Imma pretend I didn't see that.

(Still cute, tho !)

 

[NekoiNemo]

And her hidden side will remain hidden behind Japanese. ^_^;

She is an aspiring manga artist, hungry for love stories ^^
O guess she's less of a "gyaru who's kind to otaku", and more of a "gyaru who IS an otaku"

 

[mug3n]

Everyone in the comments:
DAMNIT, THAT GYARU GOT TO PET AND RUB ALL OVER KUROI!! THAT SHOULD HAVE BEEN MEEEEE!!!

Me:
...Isn't what she's doing technically falls under sexual assault?

I'm already devastated that is not allowed to touch wild animals that are not in captivity even if they approach and are ok with it for various reasons. Not being able to pet the cat folk like that because of the implications would devastate me to no end.

 

[Panino]

Page 5
Mangaká knows about cats.
Watch and learn Akama.

 

[Bachenaugen]

Man is a gentleman. Because the chance of this scenario happening with beastkins is while low, is also never zero:

 

[Vmpslushie]

Oh cool! Someone picked this up! I wonder if that thread on /a/ the other day had anything to do with this.

Anyways, thanks for the hard work! Kuroi is such a cutie.

 

[Panino]

Oh cool! Someone picked this up! I wonder if that thread on /a/ the other day had anything to do with this.

Anyways, thanks for the hard work! Kuroi is such a cutie.

As I always say, the translation is available on danbooru - https://danbooru.donmai.us/posts?page=16&tags=kamoku_dakedo_mechakucha_nori_no_ii_kuroneko-chan

 

[ikinetsu]

If you can't beat em, join em.

It truly isn't fair.
Missing pg may explain the Gyaru's obsession with fanfics, guess she's an otaku maybe?

 

[Kaim6]

Lucky fanged gyaru-chan- she has a bit of kitty in her too with those :3 fangs.
Kitty kitty so pretty ♥♥
Untranslated page?

 

[PinkManiac]

Everyone in the comments:
DAMNIT, THAT GYARU GOT TO PET AND RUB ALL OVER KUROI!! THAT SHOULD HAVE BEEN MEEEEE!!!

Me:
...Isn't what she's doing technically falls under sexual assault?

That was basically his reaction to seeing it happen, but then he got confused by her seeming to be fine with it.

 

[Haydrion101]

Jealousy is a powerful thing, kuhuhuhu