Kanchigai no Atelier Meister - Vol. 1 Ch. 3 - Yurishia-san's long day, repeated.

[sjmcc13]

@Gladiator02 : In ch 1 the party muscle head was already upset, and would have done something stupid either way. It feels like she might have been trying to prevent some other issue, and might have not expected the dismissal, or expected he would be able to return. It reads like she was trying to keep the Mc from the spotlight, considering that she says the party was acting as a cover for the MC's abilities.

Though not that that would make her a nice person, unless there is a reason for her to believe the MC needs to be unaware of his abilities.

 

[Nep]

There are two ways to look at this.

1. Bandana has an evil agenda.
2. Bandana got sick of MC smoothing things over with the people every time the muscle head caused a problem and decided to get the MC kicked out (So that he can be happy and the muscle head can die in a fire)

 

[Scrabbleman]

I have a feeling that she's the reason the idiot sword guy hates MC. She might have been actively sabotaging MC's efforts in order for him to get kicked out. And once he's out, she leaves as well, following him from behind.

 

[sjmcc13]

@Scrabbleman : a muscle-head like that does not need someone to draw his ire to the one non-combatant in the group.

 

[regalia001]

is this the same as that manga where mc was born in a hero village ??
or that manga when mc is the children of the mc and was brainwash about the average lv of the world

 

[Notesha]

So let me get this straight: Bandana was tasked by The Great Sage to protect Kuroto and hide his power, and yet didn't even bother to teach him the common sense of the 'normal' world, didn't help him look for a decent or trustworthy party, let him be constanly abused by assholes and got fired, screwed his 'common sense' even more.
Wow! What a great bodyguard /s

 

[Serverclosed]

>paper mäché house
lol was that a reference to USA houses?

 

[welcome2atlantis]

That party leader is trash.
I hope he rots in the dungeons.

 

[Breadstick]

So the ninja girl did know all along.

 

[yamago]

@Notesha I have a feeling, they were using the garbage party to mask kuro's ability, which was why the Ninja refers to them as an "invisibility cloak"

 

[guestinashell]

😂😂😂 tysm

 

[theowww]

yo squidward, you've got new comrade. future...! future....!

 

[Notesha]

@yamago I know that. I mean, why? Why they have to make things more complicated? Why let the poor kid be abused, worsen his not-so-common sense, and screw the world with his abnormal logic and rationality?
Sigh. I hope the princess or some good-hearted, patient people will sit him down and teach him how to be normal.

 

[ShionSinX]

At least the idiot got what he deserved, arrested. Hate those Karens.

 

[Xeroslayer]

Please continue with this manga. I really want to see where it goes.

 

[Kazumaik]

Wah.. didn't the whole party agreed to kick his out?
Was chapter 1 just from Kuru's perceptive? The rouge seems nicer than how she seem in ch1.
So they did notice his wacky high specs but became ungrateful!
Oh.. so Kuru even stock their weapons with mana all this time without being known..
His previous village counts mithril as second rate metal but he is fixated on being a secretive high spec baggage carrier?

 

[UmbraAnimo]

I always love it when the asshole members just realize they fired/removed the flagstone of their party. And know it’s completely falling apart

 

[D2]

Thanks and here is to hoping more chapters.

 

[Kaldin]

You guys do realize his name is Kurt right? It says it right there on the first chapter when the hello work lady was holding the transfer report. What's with this whole "Kuruto", "Kuruto" that looks like a direct romanization?

 

[blackpoint]

@Kaldin It was wrongly TLed in the first chapter thats why already Heroz team fixed it in 2nd chapter and our team Timeless also confirmed it, his name rly is Kuruto as he gets called Kuro as a nickname at times too. Sorry if you got confused but we wanna translate things as accurately as possible and translating names can sometimes be hard thats why i assume the first TL got it wrong.