Kanchigai no Atelier Meister - Vol. 1 Ch. 4 - Kuruto's first workshop

[MangaDex]

 

[Gladiator02]

Now i really think Bandana-san sabotaged him to get kicked. (When she mentioned him burning that days food.I mean he has sss class cooking skills) This encounter was suspicious on her part. She lied about the party and told him not to take aptitude test.

Thanks for translating

 

[R4nd0mus3r]

First knock, then confirm entry before opening... guess not

 

[catislong]

What

 

[Leo80221]

@Gladiator02 It seems like she's trying to keep him a secret, since he's the great sage's disciple (she said so already), so I'm assuming that she works for him (the great sage) and decided that the party was getting to be too awful for the MC to be with anymore, so she got him out. He's much too nice and naive for her to leave him be, because he could easily be taken advantage of.

 

[dokidoki]

MY god why do shitty authors keep making these brain dead dumb super naive nice MC who are OP and get all the good things to happen to them this legit makes zero sense and its just clearly bad story writing OTL

 

[Ferry]

Thanks for the TL

 

[Tatsuya-Kai]

Ah the traditional japanese "walk in on a girl in her underwear/nude" trope.

 

[johnpoop2529]

@R4nd0mus3r
Or maybe lock the fucking door like a normal person when changing

 

[berryoragami]

Thanks for the chapter!!

 

[johnpoop2529]

@R4nd0mus3r
I just looked back, he knocked, she said yes, and he walked in. This even more proof that he did nothing wrong, and I’ll be pissed if she calls him a pervert when he’s the most innocent kid and she should’ve locked the door

 

[flannan]

@dokidoki - because it's funny to see best-laid plans and adult life's worries to just crash unnoticed against a dumb MC's power.
I want to read some good stories about clever people, but it's rare to see a clever person who isn't written as a psychopath like Light from Death Note.

 

[HDMI1]

@johnpoop2529 Saying "yes" after someone knocks is acknowledging that you know some one is at the door, a normal person would wait until they hear "come in" before actually entering the room. MC is 100% at fault.

 

[stretch22]

I'm liking the story so far, but the harem/eechi events/foreshadowing is starting to get on my nerves. If you're not gonna make it a harem series, don't put that kinda stuff in, ya dig me?

 

[ASmileToProtect]

God dammit. We were so close to human decency.

 

[Gagweeb]

For anyone who wants to know :
https://youtu.be/E458nb_pPmk

 

[theowww]

a lace bloomer on a loli granny, idk what to say anymore. 😳

 

[WillTell]

I can't figure out bandana girl...

 

[Doomer]

so she refuses to sell the ore that was dug up on her land because MC dug it up and now she even gives away this shortcut tunnel to the guild for free in exchange for them voiding the tiny little land tax she had... you could have made a toll booth and had merchants pay a small amount each way, you would have earned enough money real quick and then had a steady source of income. you instead just gave it away to them, the tax is going to come next year as well, what are you gonna do then? your tunnel is already given away and the ore mined so wtf is the plan?

i really hate this woman, she deserves to lose her lands with how stupid she is.

 

[Sep10trion]

(((Merchants guild)))