Kanpeki Sugite Kawaigeganai to Kon'yaku Hakisareta Seijo wa Ringoku ni Urareru - Vol. 1 Ch. 4.2 - Duties of the saintess

[AReadingAddict]

Thank you for the continued uploads, looking forward to future chapters.

 

[legendary_swordsman]

Eh this partial chapter didn't really have any worth, could have condesed it to like 2-3 pages and added it to 4.1 which is sad to write. Glad they don't have the FMC instantly getting over her neglectful upbringing though and acting like she always did in bad kingdom. I'm guessing soon is when her old kingdom has issues as per synopsis?

There also is Mia the other saintess who is not as powerful as mc, certainly don't care for prince. I think the one she cares for is sister

 

[legendary_swordsman]

From what I can read and remember to the manga, I have a hunch. The old kingdom probably on her life support to even stay afloat. This might be the reason why she especially excel on all administrative and scientific duties as well. Not to mention her family was neglectful of her due to her serious demeanour seen as demerit as a saint.

The fact she is too perfect and yet the old kingdom just traded her away just means the old kingdom pull out their own life support console. The chaos ensues probably.

Yeah and Mia is a good person and OK Saint but no way she can handle that

 

[legendary_swordsman]

I do enjoy the plots where people take a character for granted then gets rid of them and begins to regret it. Looking forward to when that happens here, hopefully chapters get a bit more frequent though. Great work on the translations!

Would be especially funny if sister Mia flees country to join sister

 

[legendary_swordsman]

thanks, we're working on 5.1 and the others asap a few of our members(myself included) had finals and device problems so the release got delayed a bit

That's good to hear I'll look forward to it

 

[spamtrashed]

Thanks for all the hard work you put into scanlating for us! (^_^)

 

[pab101]

Thanks for the chapter

 

[macromarco]

Um, any updates on what's happening ?

 

[Gurgling]

I wonder if the little sister can keep up now that her elder sister isn't there to pick up the slack. I hope her old country goes to ruins f all them lol
Glad her new country is nice and treasures her

 

[Dalek-Bob]

Weirdly enough, I get the crap prince's pov on this... He's absolutely a scumbag, but I can understand his thought process.

What I don't get at all is the parents! It'd be one thing if it was step parents, as per the old standard, but her parents treated her like garbage from day one! Her actual birth parents! I can only assume how much they have benefited from having a saint daughter - let alone two.

I doubt we will ever see it touched upon, but I really wanna know what their deal is.

 

[Mieglen]

Twintails are justice, the maid is adorable.
The fan coloured pages looks great, thanks for that!

 

[Hmmmmmmmmmmmm]

POV: you left Blizzard Entertainment

 

[Valshir]

At least this country has people with brains the last country was all like "She is stealing our jobs!" Ah yes the oh so famous problem of turning wastelands into arable land destroying the jobs market...

 

[aya_15]

now i'm nervous on what will happen to her sister now

 

[Dicrel]

Thank you for the translation!

I rather like that the maid and butler have noticed something's not quite right and are trying to piece together what is going on. It is obviously going to take time, but I do hope that the first prince's wish comes true and that she falls in love with the country.