Kanzen Kaihi Healer no Kiseki - Vol. 1 Ch. 5

[MangaDex]

 

[bufu12]

"Acquired Skill 'SHILD' "
Shild?

 

[ABCsOfLife]

@Invader_Retro my mistake.. thoughts?

 

[Guroga]

shild or shield?

 

[wouw]

child

 

[lkazuko]

thanks for translation '-'7

 

[XionSteel]

the translation is bad, but cant complain about progress.

 

[suzubelle]

an all hate/aggro magnet
bruh
if only you can get this kind of thing on rpg games...

 

[dend08]

no monster with AOE damage in that world?

 

[zz2000]

Reminder the source WN is by the same author as Villainess is Doted on by Neighbouring Country's Crown Prince (Tiararose x Aquasteed).

 

[MiiaBestWaifu]

will not complain about the translation because im bad at both jap and english so i dont really see probleme , thx for the chapter

 

[CommieJohnTeh]

He learrned Kyrie Eleison. Neato.

 

[Genoshock]

@dend08 aoe monsters dont generally show up in "newbie" zones ...

 

[Tiihokatti]

TL could definitely use a proofreader, the translation was hard to follow at times.

 

[Tsuru55]

@CommieJohnTeh I see you are a man of culture too.
For people that don't know, he said the name of a skill of the previously popular Korean MMORPG Ragnarok Online. This buff skill is cast by priest and allow to block limited number melee attacks from enemies or until buff expires.

 

[probablyotaku]

shild & aviding
shield & avoiding also there is missing text on ch 30
hey meaning
what does that mean? or meaning?!

 

[Reikou]

Let's hope he never meets a monster that uses lightning magic cause theres no avoiding that.

 

[icarushector]

good to see an update! who were these cute kids he runs into at the end? one of the parties that said no thanks?

 

[Invader_Retro]

@ABCsOfLife What? I have nothing to do with this 🤷‍♂️

 

[Iamnormal]

i'm guessing if there's an aoe attack he can't evade he'll just blink out of existence for the duration on the attack and then come back