Katabutsu-kei Joshi ni Kokuhaku shitemita - Ch. 18 - I tried to find out about my serious girlfriend's social circle 1

[MangaDex]

 

[MeetTheWooV2]

MC worrying too much

Bro got that Hentai protagonist aura

He ain't gonna lose her

 

[vannn]

Bag fumbling imminent, pull up!

 

[Szaal]

Okay, but no matter how I spin it, I can't find any other meaning behind "I want to get to know you better" at all

 

[Kurovah]

to give credit where it's due, he was upfront about his worries

 

[WL4949]

"Is this what you call Jealousy" bro...

 

[Graywing]

Dude needs to realize that she may get hit on. He just needs to have trust in her and believe that she will turn him down. Without trust, relationships are doomed to fail. Thanks for the chapter!!!

 

[motheblackcat]

Girl pin boy "I want to know you more" gf scared and jealous.
Anyway u spin it u know it's ntr bait, author come on be more creative than using those old annoying cliché (at least it's less worst than twitter mangakas going full ntr or dark).

 

[GlyphXion]

NTR...

 

[Nehtiyalyr]

Yeah, that's jealously, get prepared to when it happens to you girl...

 

[silverpetricof]

Thanks for the translation.

 

[ciera]

Thank you

 

[Nareion]

To be fair with the boy, we all know she's a bit unaware of social cues; and besides that he does know she's still in the "I accepted to date him to find out if I like him" phase. So both jealousy and caution are understandable in moderation.

 

[Mangamoz]

Okay, but no matter how I spin it, I can't find any other meaning behind "I want to get to know you better" at all

The other dude probably did intend to be hitting on her.

But it went completely over her head and had no effect on her.

 

[Goose0810]

NTR...

no, shush. we do not speak that tag here.

 

[Tomibiki]

Her toxic trait was unlocked.

 

[BuyVelomobiles]

"Sus"?

 

[lesseffective]

 

[orangerain7734]

Dude needs to realize that she may get hit on. He just needs to have trust in her and believe that she will turn him down. Without trust, relationships are doomed to fail. Thanks for the chapter!!!

If she said it wasn't a big deal and he doesn't need to worry about it, then she needs to explain why he shouldn't worry.

What did he do?
He asked me out.
What did you say?
I turned him down.
Why?
Because I have you. Now let's go get crepes.
Okay.

👏IT'S.👏 NOT. 👏THAT. 👏HARD.

 

[Geardofwario]

I'm not jealous