Kesa mo Yuraretemasu - Ch. 33 - This Morning, He's Jockeying For Position Too

[gunawanawan]

Thank you for translate!, this chapter is wilddddddddddddd

 

[JagdPanther]

This is the chapter that I need. Been laughing throughout the chapter

In an excellent manga, this is easily one of the best chapters. I was giggling like a little girl from the moment I saw it was about the guy to the end.

 

[R2D2TS]

Thanks for the chapter.

 

[Elfteiroh]

That switch of perspective is perfect.
This manga always manage to make me laugh so much. XD

… Please, we need this as an anime. O-O

 

[ryuumajin]

.................................... this' bout matter of time before the train become full of EVERYBODY interested to those lovebirds....

 

[I_love_Spring]

There's a fourth one now omg x)

 

[SomeGuy1]

But who watches the watchers?

This guy, apparently.

 

[Sky_Ravager]

fucking lmao

 

[JethroBodine]

Big smile on my face.

End of report.

 

[icarusthorn]

Seeing their insane typing speeds from an outsider's perspective was way fucking funnier than I would've thought lmao.

 

[AzrefReza]

Salaryman bro’s ditching his girlfriend to go watch highschoolers and she somehow seems OK with it? Now, that’s a good reminder this is fiction…

 

[Kaito57]

He just need to invite her with him and she would understand

Wife Before the Experience : Fine, I will give it a try but if I'm not convinced, you promise to stop with this nonsense !!

Wife After the Experience : I UNDERSTAND IT NOW.

 

[EnFiveFour]

The entire car is watching them, even the mosquito!
Thank you for the translation!

 

[majoody]

Nice, a younger guy who's a bit older than the main two, I think? It sounds like a good addition to the group, adding someone close enough in age that could give their own experience in high-school love.

No, he looks like an employee, probably a salaryman, so I think he's even older than the Uni student.

 

[Carn109]

Bro has joined the chat

 

[Shibanova]

Bro I can't believe it we finally got a POV of him, he's been in the background for a while now, but finally we get to see him in action

 

[rabidporcupine]

Wake up early
Say you're interested in some highschool kids
Refuse to elaborate
Leaves for work

This dude is lucky no one ever goes to the Police in Manga Japan.

Already forgotten the era of the ‘moshi moshi keisatsu desu ka’ gag, huh? Can’t blame you, it’s been a while since I saw it last… oh how the time has passed us by…

 

[drEJ]

NOOOOO, I CAUGHT UP

 

[HippoPilot]

Imagine if one of them was secretly a paranoid schizophrenic and was trying to convince themselves the commuters watching them were just the disease because there's no way they're getting gangstalked.

 

[TrapTrash1678]

Dude is gonna lose his wife at this rate lmao

Nah, dude's wife is gonna join the train