Ki ni Natteru Hito ga Otoko ja Nakatta - Ch. 160 - Feeling Blue

Dex-chan lover
Joined
Jan 30, 2018
Messages
8,268
"Feeling blue"
Read the chapter... is green
is-the-slander-over-usopp-reasonable-v0-4nd7qg1jg7xe1.jpeg
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 22, 2025
Messages
225
Damn it I See what they did there, I see blue I get excited, I see tall girl trying to set a flag, I'm reminded of Aya's cheating accusation a couple chapters back, I'm evil grinning for Blue Yuri :meguusmug:
But I was tricked :notlikethis: Still Green Yuri o well :nyoron:
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 24, 2023
Messages
1,422
Damn it I See what they did there, I see blue I get excited, I see tall girl trying to set a flag, I'm reminded of Aya's cheating accusation a couple chapters back, I'm evil grinning for Blue Yuri :meguusmug:
But I was tricked :notlikethis: Still Green Yuri o well :nyoron:
Wait?! There's allegations of Aya cheating 🤯? Since when ?
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
4,346
I wonder if Rinko and Shu would get along, should they meet one another.

That's obviously part of the thing; yes, it's being presented as "Aya & Mitsuki need to talk to one another still, but they still love each other and aren't actively in full avoidance mode" (though Aya has been avoiding going back to their flat here and there). But they're still meeting up and they're still going out and the subconscious need for physical touch is obviously present.

But Shu & RInko are now in the storyline in substantial ways, and I suspect they'll serve as additional points of reflection for Aya and for Mitsuki in getting the Main Duo to confront one another honestly.

From there.....well, I personally would like to see Shu and Rinko find fulfillment. Ostensibly, that comes in the form of a partner, per the context of this series and it being about relationships. Shu being into Aya is less overt than Rinko being into Mitsuki, but it's basically what's being presented by the author, and they'll both have to navigate the fact that they've fallen for people who are taken, and happily so.

So that would mean they're available for one another. Of course, compatibility is important, but it would be interesting to see how the author weaves that story, provided it's part of the plan once Aya & Mitsuki are back and talking and have hashed out their various troubles and grown stronger together.

That all said - I feel Rinko in this one. I've had a similar moment in my day, and it fuckin' sucks watching someone you're crushing on run off into the arms of their committed relationship like that.
Because you know you can't say shit about it, and you know you won't, but. Yeah, it still hurts.



Anyway thanks for the TL.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
4,346
Wait?! There's allegations of Aya cheating 🤯? Since when ?
not Aya, Mitsuki.
It was back in chapter 150. Mitsuki's dealing with going through bands and not finding a group that clicks with her, and then she stumbles into that girl band where they're all super focused on socmed presence. Mitsuki kinda stops talking about her struggles with Aya during this time and withdraws a bit, but comes home late in that chapter while Aya is stressing over Uni Work, and Mitsuki's just really out of it and distracted and gets super clingy out of nowhere and glomming onto Aya. Aya thinks "something must've happened" but she decides she'll ask about it later (because Mitsuki only just got home and Aya's in the middle of important homework stuff), and then Mitsuki just hugs her from behind and gets affectionate immediately.

The final bit of the 4th page has Aya going "wow she's being spacy and now she's being clingy....THAT MEANS SHE'S CHEATING" and it reads like a throwaway gag that's just Aya being real extra with her jumping to conclusions--and it's promptly never brought up or referenced again.

But with the show that Mitsuki is stressed over happening, and Aya surprising her by showing up and Mitsuki having a "crash 'n' burn" moment, Mitsuki pulls back and they start avoiding one another more and more. So people latched onto that "SHE'S CHEATING ON ME" and assumed it meant Blue Yuri / a breakup was in the works.
And that was only exacerbated by the introduction of Shu, and now Rinko.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 15, 2018
Messages
695
Good nip this triangle shit in the bud.

They better not have any breakup, author!

The color better not start changing too lol
 

Users who are viewing this thread

Top