Kimi Meku Yoru ni Kogarete - Vol. 3 Ch. 22

Dex-chan lover
Joined
Mar 27, 2023
Messages
269
Wow. It really happened. MC really looked at the face of her love interest as it is being lit by the fireworks and she falls harder than ever. It's cliche but its always a treat to see in stories when its done right.

Thanks for the translation as always. :D
 
Member
Joined
May 9, 2025
Messages
8
So Mitsuki "might" have a feeling toward aoi but then she has a girlfriend, thats why aoi said she couldn't "save" her. It's getting more complicated but I like it :thumbsup: I wonder how the author would conclude this whole drama tho
 
Dex-chan lover
Joined
May 1, 2023
Messages
1,110
Aio's girlfriend kinda looks like Yuka. It makes sense now why Izumi thought of her big sister maybe she knows about Mitsuki has a crush on Aio. I felt a little sad for Yuka though, she had to see Mitsuki went flustered and space out when they bumped into her unrequited love.
 
Group Leader
Joined
May 23, 2019
Messages
143
I'm suprised no one so far said how that childhood friend tease looks like build up to a future obstacle
The moment Yuka started spouting out that "I have this girl in elementary that spent time with me" I instantly think "Ye, definitely, absolutely not a foreshadowing a drama with this character down the line, 100% not, no way, it will be an absolute plot twist!"
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 22, 2020
Messages
1,758
Well, reach up, place your hand gently on her cheek and turn her too look at you as you slowly go up on tip-toes to kiss her. I feel things will be a slower burn than that but it's so damn beautiful I don't care how long it takes.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Sep 15, 2024
Messages
90
Thanks so much for the translation - this was a lovely thing to wake up to! Keep being bold, Yuka-chan - you got this!
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 27, 2018
Messages
196
I think based on previous chapters it's pretty clear Mitsuki has a crush on Yuka, she just might not have realized the extent of her romantic feelings. Whether she had unrequited feelings for Aoi or not, she's always really happy with Yuka and happy to see her.
 

Users who are viewing this thread

Top