Kimi wa Meido-sama - Vol. 1 Ch. 3 - The Fated Encounter with You

Dex-chan lover
Joined
May 27, 2018
Messages
2,900
God i love her hair, that must be a bitch to draw its so detailed, thx author.

You know i wonderee if that piece loli maid is wearing in the cover was a china dress, the little bells i also thought looked like those chinese accessories, is she from china ? Or did her master have such a fetish?
 
Joined
Nov 1, 2020
Messages
14
fun fact: 雪(Xuě) is the chinese word for snow, however 血(Xiě) the chinese word for blood is also pronounced in the same way, with only a slight difference. The difference may be obvious in places like China but where i live most people just pronounce 血 as Xuě lol
 
Aggregator gang
Joined
Feb 27, 2018
Messages
1,009
Her master has a cosplay fetish judging from when she is young.
 
Fed-Kun's army
Joined
Apr 3, 2018
Messages
610
This manga is so wholesome, she's like a puppy, and he gets a fang whenever he's excited.
 
Joined
Oct 7, 2020
Messages
27
Shue is not the pinying for the Chinese word of snow. Still, they need to change it a bit to make it a plausible name, having your name spelt as Xue is a bit crap actually.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 27, 2019
Messages
904
Since this is translated from Chinese, I think her original name should be Yuki (Japanese for the word "snow") and not Shue (Chinese for the word "snow"). See page 4.
 

Users who are viewing this thread

Top