Kimi wa Shuumatsu - Ch. 5

[MangaDex]

 

[Chaosrunewiz]

Thanks for the chapter!

 

[FlameKingInferno]

cute

 

[DirtEater21]

Thank you for the translation. Never thought they would get a pet

 

[blablablub]

She's talking about living together, having kids together, having pets together. And he thought they weren't even dating

 

[UdenEmpati]

I love this chapter.

Dunno why everyone was worried about the cat, though. They're halfway to eldritch beings even without the extra eyes and four-story building dimensions. Worst thing about this one would be the food bill.

Interesting that Aru shrugged off that firepower; I suspect that means she herself is constantly changing, since System should have constantly-updated information about her physiology and their weaponry would, I'd imagine, reflect that data for "emergency cases". That, or even their best efforts just cannot match her, and she's a singular entity that's wholly different (and above) everything else the Holes can produce. (Since the Cat was afraid of her too, I suspect Aru's just on an entirely other level.)
Her thinking constantly about and planning through their future together was cute, too. No idea how much any of that would actually transpire, but it's nice to have dreams, even if you're an apocalypse in human skin.

Thanks for the TL.

 

[kirby_422]

Already adopted the first of their two children.

 

[REMasher]

That cat's adorable! I love it!

 

[Potipecan]

Mascot acquired?

 

[AzureLightning]

I want a void cat

 

[razorshaleh]

2 children, one alien cat, and maybe another alien dog in the future

thank you for translating

 

[ogucreek]

the future + kids talk was cute though from a more objective perspective the world ending eldritch horror having children sounds like a disaster waiting to happen

 

[Amogh24]

Am interesting observation from the bullet striking her is that her surface human body is nothing more than a disguise of sorts, one that can easily crack open. It does support the idea that only she can end herself.

A big question I want to know the answer to is which came first, the foreign bodie outbreak, or Aru as a symbiote. If Aru came later, she might as well be a control valve holding back the foreign bodies. The author is setting up various plot lines with each chapter so far, so it's gonna be fun to watch.

 

[Shrimperor]

If this doesn't end in marriage + kids imma riot

 

[baskingball6]

the happiness plan must come true

 

[Moody0_0]

Loving the series. Thank you for the translation!

 

[AcesZ56]

Yutaka or Aru is definitely marked for death by the end of this series right? Either one of them dies or the world dies.

 

[TT0182]

we got a pet eldritch cat, pog!

 

[ExileTheBlank]

Schrodinger's cat as a pet? It's perfect

 

[Lileen]

Yutaka or Aru is definitely marked for death by the end of this series right? Either one of them dies or the world dies.

If love can't save the world, then the world isn't worth saving.