Kimi wa Yotsuba no Clover - Ch. 40 - Demon

[Graywing]

Mother needs to have a conversation with the sense talking bat. Thanks for the chapter!!!

 

[xdharish]

I just knew she was up to no good from the previous chapter

 

[Garrydust]

I believe the mother is a serial killer, that like to crush the kids she adopts, and then kill them, she was a careful mother, until she saw the news and that one case was put as suicide, then go full speed to crush yotsuha, but the one that gib me the creeps is the brother, not only cuz he look like a gronw up yotsuha as a man (a very femenine man) but cause his name is similar to yotsuha, and have a three leaf clover tattoo in the neck, im up to date in spanish, but that guy is still a mistery

 

[jeremys]

I wonder if the author did want to expose Clover this early. It might be a stretch but on both page two and four there is a highly detailed four leaf clover on the side of the new brother’s neck. And looking at the previous chapter the tattoo was still there, but not really visible. I guess we’ll see next week.

 

[RoxasJ]

And with this chapter, I'm starting to think what if this crazy lady was the one behind the clover account? She's clearly sadistic and if she wants to make yotsuha suffer that'd be the biggest way. Plus she'd know about him cause of the letters

 

[razorshaleh]

just wanted normal life damn you author

Spoiler: Next chapter Spoiler

oh yeah, next chapter his mother had died in car accident. he bought used watch and put the clover leaves uichi gave him inside.

Thank you for translating

 

[rudezki]

Wait, did the older brother already commit sudoku?

 

[horsewithnoname]

Look, criticize me for judging appearances, but I would never trust someone who has actual demon eyes like her and the brother.

We don't know about the brother yet. Maybe he'll help her escape on later chapters? But I learnt to abandon hope on this manga. Hoping will get you more fucked later on around here.

Edit: oh yah nevermind he committed sudoku forgot abt that

 

[Exarch-of-Sechrima]

Ah, finally we can discuss the chapter.
We still know nothing of the misterious older brother, the stepfather killed himself I guess?
The mother...oh boy, is hard to criticize her, I think the author overreached with this one, she is cartoonishly evil, it feels too out there, I think he could have delivered the same result with a bit more tact, you can have the mother who pins all her hope on her child becoming a superstar, I have seen it too, but to the point that they threaten to cut them up with a smile....eh........could/should have been delivered better.

Maybe is because the author doesn't want to dedicate too many chapters on this flashback and so is doing the mom a quick and dirty job?

Look up former child actress Jennette McCurdy and what her family (specifically her mother) put her through for the sake of her acting career. She wrote it all down in her book. This mother is absurdly monstrous, yes, but I don't think it's nearly that far beyond the realm of possibility.

 

[3turtlesinacoat]

Yeah i can totally see the alternate reality where this lead to her vecoming clover.
(Tho i still think its the friend who knows technology for now)
Thanks for the chapter!

 

[Septazia]

Look up former child actress Jennette McCurdy and what her family (specifically her mother) put her through for the sake of her acting career. She wrote it all down in her book. This mother is absurdly monstrous, yes, but I don't think it's nearly that far beyond the realm of possibility.

Is not that abusive mothers don't exist, is how it was delivered, too many negative characters around these 2, surely there must be a good family member somewhere.

We don't know about the brother yet. Maybe he'll help her escape on later chapters? But I learnt to abandon hope on this manga. Hoping will get you more fucked later on around here.

Edit: oh yah nevermind he committed sudoku forgot abt that

Which chapter was that?

 

[ChaosMAX1268]

Is not that abusive mothers don't exist, is how it was delivered, too many negative characters around these 2, surely there must be a good family member somewhere.

Which chapter was that?

When was it implied the brother committed suicide? I though all he did was continue to support Yotsuba after her hospitalization?

 

[ChaosMAX1268]

Is not that abusive mothers don't exist, is how it was delivered, too many negative characters around these 2, surely there must be a good family member somewhere.

Which chapter was that?

Ironic how the only good parent is that motherfucking Yae's mother who is never shown to have mistreated her son nor enabled any of his evil actions...

 

[EEeeOPPO]

More peak please !

 

[HunterCO]

Shit I caught up

 

[Nijitori]

I've already commented on the other translation so I'm gonna copy my comments for sake of discussion here.

Basically if a story is overloaded with shock value, at a certain point it is starting to get unbelievable. The fact that there isn't a single decent person in this series is starting to overstep the mark.
I hope it doesn't turns into another Sugar happy life. The fact that there wasn't a single decent person in the whole town got so ridiculous and unbelievable I couldn't take the shock scenes serious after the half point.

Ijimeru Yabai Yatsu at least went so far full blown over the top, the mangaka went with it and turned it into a bullying comedy. The first few chapters contain gore and torture for shock value and then suddenly we are reading about a Rube-goldberg-bullying-machine and other nonsense lol. Won't work with this series because it actually tries to stay serious and dramatic. We will see how well that's gonna work.

I would agree with you. But happy sugar life had Shoko. And most everyone else was a mess or evil. I fucking hate Satou. But I pity & love Asahi, Yuna, and even Mitsuboshi.

 

[Moody0_0]

Ah, finally we can discuss the chapter.
We still know nothing of the misterious older brother, the stepfather killed himself I guess?
The mother...oh boy, is hard to criticize her, I think the author overreached with this one, she is cartoonishly evil, it feels too out there, I think he could have delivered the same result with a bit more tact, you can have the mother who pins all her hope on her child becoming a superstar, I have seen it too, but to the point that they threaten to cut them up with a smile....eh........could/should have been delivered better.

Maybe is because the author doesn't want to dedicate too many chapters on this flashback and so is doing the mom a quick and dirty job?

The Older brother was the one who killed himself. Doesnt seem there is a step father.

 

[dienstagHD]

That four leaf brought her everything but luck 😭💔

 

[wandere]

This is very over the top but in a "this could be a real person" sort of way. It fits the outlandishness of a person with a clover watch that can turn back time fighting a mysterious enemy also named after a clover. Also I'm now kind of wondering if the brother is Clover.

 

[Renger]

Thanks for the translation