Kimi wa Yotsuba no Clover - Ch. 63 - To the new world

[MangaDex]

 

[Msaid08]

Oh boi. Something big is coming. Thanks for the translation!

 

[drakenation]

If he's truly the mastermind, the end might be near.

I still think he's a red herring. He might have a grudge or two against Yotsuba or Uichi, but probably isn't the mastermind who wants to kill him.

My bet on the actual mastermind is that one single friend that Yotsuba and Uichi had in common - the hacker girl that I forgot her name and hasn't shown up for quite some time - simply because she seems to be the least likely culprit.

 

[Terrificsomebody]

PLEASE DON'T TELL ME ITS ENDING 🙏🙏🙏😢😢😢

 

[Marborday]

What a satisfying 4-chapter arc we've had! Thanks for the TL!

 

[razorshaleh]

oww, so this masochistic bitch just keeps sticking to Yotsuha like a pet dog now and i still don't understand why culprit want to take revenge on Yotsuha about her clover watch.

thank you for translating

 

[Mitsu13]

If he's the culprit, then the part about seeing the fake confession will be weird. What was he doing in a middle school? I like his nonchalant reply, though: "Give me back my watch." "Okay." I also like how Uichi didn't forgive his bullies but knew that it would be better for him to just talk to them normally instead of being angry.

 

[Simkin]

I'm a simple man with simple demands.

If Yotsuha and Uichi don't get the happy ending they so rightly deserve the author had better possess a watch that can to turn back time, because that's the only thing that'll be able to save them from the insane revenge scheme I'll unleash on their ass.

 

[MoonMurder]

If he's truly the mastermind, the end might be near.

I still think he's a red herring. He might have a grudge or two against Yotsuba or Uichi, but probably isn't the mastermind who wants to kill him.

My bet on the actual mastermind is that one single friend that Yotsuba and Uichi had in common - the hacker girl that I forgot her name and hasn't shown up for quite some time - simply because she seems to be the least likely culprit.

I'm kinda lost, what about the guy that told Uichi to kill himself and sent him a link on how to tie a noose? I thought he was the mastermind...

 

[MrTurtleMan]

I don't think she'll be able to go into the surgery without figuring out who clover is, mentally she just won't be able to take it.

I'm a simple man with simple demands.

If Yotsuha and Uichi don't get the happy ending they so rightly deserve the author had better possess a watch that can to turn back time, because that's the only thing that'll be able to save them from the insane revenge scheme I'll unleash on their ass.

 

[arimareiji]

Sorry, I couldn't resist:

Belated realization: If Yotsuha hears that Rikka was present when she was rescued, not only will she know who took it — she'll likely demand it back. At which point, bro gets exposed (unless she decides Rikka is lying).

I wonder if this is wrapping up, and it won't be long before

Spoiler: speculation, but not unlikely

her brother reveals that time travel is a family power they both got from psychomom a la the Butterfly Effect movie.

But I don't think that my speculation above is any more likely now than it was before this chapter.

 

[Bidineaua]

If he's truly the mastermind, the end might be near.

I still think he's a red herring. He might have a grudge or two against Yotsuba or Uichi, but probably isn't the mastermind who wants to kill him.

My bet on the actual mastermind is that one single friend that Yotsuba and Uichi had in common - the hacker girl that I forgot her name and hasn't shown up for quite some time - simply because she seems to be the least likely culprit.

I had hacker girl in mind since she came in the story, she got nothing done

 

[Graywing]

I'm really hoping that he's not behind it and that he maybe know who is. Thanks for the chapter!!!

 

[thycondrius]

This is going to suck...

Is this based on a LN? If so, how is it from the manga?

 

[danbellucci]

Yotsuba's brother is future-Uichi

 

[Kaito57]

Bro (probably) : I hated you since the day you got adopted because our mother started bullying you... INSTEAD OF ME !!!

Yotsuba : ... excuse-me, nani da fuck ?

 

[Gilthwixt]

If the brother really ends up being the mastermind and this isn't some uno reverse time travel red herring then the author truly has been playing checkers instead of 4D chess the whole time.

Personally I'm still holding onto the theory that the mastermind is future Uichi who wants his past self to die so that Yotsuha can move on with her life and live. Big bro is either in agreement or actually their son from the future.

 

[Shrimperor]

 

[ReasonableSuspicion]

If he's truly the mastermind, the end might be near.

I still think he's a red herring. He might have a grudge or two against Yotsuba or Uichi, but probably isn't the mastermind who wants to kill him.

My bet on the actual mastermind is that one single friend that Yotsuba and Uichi had in common - the hacker girl that I forgot her name and hasn't shown up for quite some time - simply because she seems to be the least likely culprit.

There's also Yotsuba's dad that was mentioned a single time.

 

[Sekraan]

If he's truly the mastermind, the end might be near.

I still think he's a red herring. He might have a grudge or two against Yotsuba or Uichi, but probably isn't the mastermind who wants to kill him.

My bet on the actual mastermind is that one single friend that Yotsuba and Uichi had in common - the hacker girl that I forgot her name and hasn't shown up for quite some time - simply because she seems to be the least likely culprit.

I agree. This seems likely to be a red herring. Hacker girl is a candidate, or a character yet to be revealed.