Kimi wa Yotsuba no Clover - Ch. 99 - Mutluluğun Gölgesi

Active member
Joined
Feb 15, 2023
Messages
19
the fact that Fuu-chan doesn't go one revenge route in this route is kind of weird unless her father still alive
Like what do you mean she actually put all the blame on Yot?
Edit: Wait... he alive?
Edit2: So my guess is he regret being depressed leading to his daughter to lost her life, so he didn't try to attempt this time but try his best to give his remainning daughter a better life, for him and for Yot.
or the shakle named Yotsuba doesn't exist so Yot's mother doesn't have a leash on him :worry:
 
Last edited:
Joined
Aug 24, 2026
Messages
3
It turns out in this chapter that Fuu-chan's father is alive in this route.
Apparently, Fuu-chan even went abroad with him to help with his research, and they've only returned for a short while.
Most likely, Kazuha couldn't provide any evidence regarding Yotsuha in this route.
That's probably why Fuu-chan's father didn't die either.
 
Last edited:
Joined
Aug 24, 2026
Messages
3
Hi everyone, I’m your translator, Yuki.

Just like all of you, I really love this series, and I’m doing my best to translate it whenever I can. I’ll try to stay as up to date as possible.

I don’t want to interfere with the English translator’s work, so instead of translating it into English, I’m translating it into Turkish, the language of my country.

I was originally translating this series on another site, but after some of my followers asked me to, I decided to share it here as well.

I don’t know Japanese, so naturally, I use AI to translate it for me. If the names are different in the English or other language translations, they’re probably the correct ones.

Since most people probably don’t understand the written text because it’s in a different language, if you’re not using translation tools like Google Lens, feel free to ask me about any dialogue in the chapter that you don’t understand.
 
Double-page supporter
Joined
Apr 24, 2018
Messages
168
the fact that Fuu-chan doesn't go one revenge route in this route is kind of weird unless her father still alive
Like what do you mean she actually put all the blame on Yot?
Edit: Wait... he alive?
Edit2: So my guess is he regret being depressed leading to his daughter to lost her life, so he didn't try to attempt this time but try his best to give his remainning daughter a better life, for him and for Yot.
or the shakle named Yotsuba doesn't exist so Yot's mother doesn't have a leash on him :worry:
Honestly I believe in the latter. I might not understand it but I feel like the father is a selfish individual and the only reason he's alive is due to the mother's not having a leash on him
 
Active member
Joined
Feb 15, 2023
Messages
19
Honestly I believe in the latter. I might not understand it but I feel like the father is a selfish individual and the only reason he's alive is due to the mother's not having a leash on him
Rather than selfish, I feel like he has weak mental, he really timid after all.
And he definately not someone who can deal with Kazuha who really good at abusing people mentally.
 

Users who are viewing this thread

Top