Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Vol. 8 Ch. 71 - Kobayashi and Letters

[MangaDex]

 

[maxman14]

I normally don't comment on translation quality because often we are lucky to get any at all, but my dudes, use spell check please.

 

[mrspiffy]

"And just like there is people who gather knowledge" - "And just like there ARE people who gather knowledge"
"There is people who rather get strenght" = "There ARE people who GATHER STRENGTH"

STRENGTH folks. You routinely get this wrong.

 

[ultraleaf]

The letters are weakening him good! now send photos of kanna being cute and shit that'll get him ...probably

 

[starburst98]

evil dude underestimates the power of love because he doesn't understand it.
also poor lucoa, snuggle your boy toy and feel better.

 

[kuma]

this guys is nasty AF...

 

[Bertorion]

Ok, I want to hear all of what Kanna said in this chapter with her VA's voice...

 

[kaminomikan]

a devil? or a fallen angel? we have gods and dragons, so we are missing those

 

[Shiromon]

@kaminomikan
It's most probably someone who would benefit from both sides of the dragons to be out of the picture. Or it can also be a mage/some shit like that, that wants to see the world burn

 

[P3n6m4t1x]

This is actually really adorable. It feels like the art style has also taken a bit of a shift to reflect the change in tone, or is that just me?

 

[CookieMonster]

Oh, thank goodness author didn't try to transform Kobayashi into battle-mage. This manga is way too good to ruin it with such cheesy shounen moves

 

[_Lugh]

Kobayashi@work-computer-$ sudo su
***********
Kobayashi@work-computer-$ apt-get install dragon-dad-killer
Kobayashi@work-computer-$ apt-get install big-dad-energy
Kobayashi@work-computer-$ dragon-killer&&big-dad-energy

 

[VasHy]

literally passing the time in a warzone by shitposting