Darn, that's what I get for translating at night. Fixed.Thank you for the translations!
Weirdly enough, the twintail girl's name is actually Iyu, not Yui.
Also, man I'm not prepared for chapter 2.
look a nitpicker that tells the author how to bloody fucking write their storyI could do without that really clumsy info dump, but I am intrigued.