Koi yori Aoku - Vol. 2 Ch. 9

[Mashii52]

Mfw when the last page text dump is the uncontested best part about the chapter

 

[noobplant]

I see. So instead of top and bottom we get left and right.

 

[WhereTheYuriAt]

The play-by-play analysis at the end: "you think this chapter was insanely cute? It's even cuter, you wouldn't know it unless you're an expert in cuteness like me, allow me to explain".

 

[xanon]

If this gets any sweeter, Wilford Brimley's gonna make a cameo.

 

[recklessribbon]

Thanks for the translation!

 

[FarronMoon]

Why is she always on her right side? Is there a special meaning to this?

I doubt Takamine being on her right side specifically is significant but rather a small detail Sakura noticed and used to get Takamine to notice her. This chapter is both of them noticing little details about each other and taking action with it.

 

[hiidenkiuas]

God, that's pure. 🥲

These comments (most often left by straight guys) always weird me out, like what do you mean by pure

 

[jonnywarlock]

These comments (most often left by straight guys) always weird me out, like what do you mean by pure

100% uncut mental cocaine, brother.

 

[CitiesAreLost]

That hair pin trick is very sly of her and the fact that takamine noticed is just adorable (❁´◡`❁)

 

[theDeathBerry]

These comments (most often left by straight guys) always weird me out, like what do you mean by pure

What? A straight guy can't appreciate a cute, wholesome love story?

 

[seseagain]

These comments (most often left by straight guys) always weird me out, like what do you mean by pure

it's weird because it's infantilizing love between women

 

[splatsoni]

awww omfg they're so cute
and takamine being the first to notice sakura's hairpin???!!?!?
KISS

 

[splatsoni]

it's weird because it's infantilizing love between women

honestly yeah bc a wlw love story is the same as a mlw/wlm story idfk what makes it so different
(except genders)

 

[kzoyogurt]

omg i am so in love

 

[Viracocha72]

it's weird because it's infantilizing love between women

Sounds like someone is projecting a little. Think you need some mental help.

 

[Kaldrak]

The cuteness level of this chapter is critically high!

 

[NouvelleVoix]

I really appreciate the explanations at the end of the chapter. Sometimes they don't interest me, but usually they do, and this one was very helpful!

 

[Zaberkat]

These comments (most often left by straight guys) always weird me out, like what do you mean by pure

it's weird because it's infantilizing love between women

? What's the sexuality of either the romance in question or the commenter have to do with what's "pure"/cute? There's plenty of times a straight romance has had the literal exact same comment made about it but no one says they're infantilizing that romance are they? That's like saying calling someone cute is demeaning because you also said puppies are cute, cute is cute,why do you gotta be weird about it?