Koi yori Aoku - Vol. 3 Ch. 19

Dex-chan lover
Joined
Feb 23, 2018
Messages
456
How is drama and this progress the least bit surprising? It's in the title. A oneshot can get away with the cutesy situation but as a series that naivete is going to confuse them and cause internal conflict.

This chapter is a great win for the useless lesbians. No downsides. Though this kind of partial realization was a long time coming, I'm more impressed it was so clear cut.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 15, 2020
Messages
332
She is just afraid she will lose her time with her as she gets invested in the club. Jealous that something else is taking time away from them being together. Kind of obvious. I expected her to to say she was doing a good job at being a prince.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 24, 2020
Messages
135
She is just afraid she will lose her time with her as she gets invested in the club. Jealous that something else is taking time away from them being together. Kind of obvious. I expected her to to say she was doing a good job at being a prince.
In addition to that, she also seems to be spiraling a bit by comparing herself unfavorably to Takamine's involvement in the drama club. From her perspective, Takamine is this amazing person who's putting herself out there and doing all these cool things, and she let her own club wither away and isn't doing anything really interesting at all.

Now, that's not fair to herself, of course, and I'm sure she'll be informed of that sooner rather than later by Takamine in a suitably cute fashion, but you can get where she's coming from.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 2, 2023
Messages
1,067
That sound was my heart breaking. 💔
I expected some kind of problem, but her face as the train departed was a blow to the feels!
Thank you for the translation!
 

Users who are viewing this thread

Top