Koibami Shoujo - Ch. 6 - A Tuesday With Hino Gaburi

Dex-chan lover
Joined
Apr 30, 2019
Messages
729
is it a made up word or so, i tried searching 'ellaone' and it gave me results for some birth control lol
In the raws, she said "エラワンコ" or "erawanko", of course I looked it up and got... Erawan National Park, Thailand.
Then I remembered Japanese high schoolers really love shortening their phrases, so I think, and this is a very huge leap here, that she meant 'erai wanko' meaning 'good doggy', which sorta fits her follow-up statement ("It means Gabu is a good girl").
 

Users who are viewing this thread

Top