Koibito Ijou no Koto wo, Kanojo Janai Kimi to - Ch. 3

[Weoooo]

Yo these two are destined to be

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[unyin]

Thanks for the TL!

By the way, I think you doubled up a speech bubble on page 18:

 

[StandFab]

can you even call that a fetish?
if only you knew what some other people have in mind...

It's 100% a fetish, it doesn't have to be disgusting to be something niche that gets you going.

 

[Chuito]

I was thinking i read this chapter before... then I realized I just read the spanish one lmao

 

[Graywing]

Thanks for the chapter!!!

 

[Tobesmgobes17]

Thanks for the chapter! This story seems kinda fun and interesting, so I'm glad someone picked it back up!

 

[Doomroar]

can you even call that a fetish?
if only you knew what some other people have in mind...

If it is a play, i guess it goes beyond just sucking tits, and do the whole baby play with costumes and stuff, at which point yeah that sounds very fetishistic to me

 

[silverpetricof]

I mean I kiss and suck on her breasts too. I don't need to literally be treated as a baby though; I just wanna experience the taste and smell of her beautiful and bodacious boobs.

Thanks for the translation.

 

[LittleFlower]

Giving me the frozen vibes at the last pages... I even unconsciously read in that singing tone😅😅😅

 

[RiceIST00]

Must say their relationship sounds better than a lot of « young adults relationships » I read lately, like that one about the retiring idol. Here they’ve a real reason to not going back together, they’ve spoke about it, and they’re willingly keeping things on a superficial level. They sound and act like real adults. The whole story will be about them realizing they need each other in their life, and that they love each other. Well I hope anyway. Please don’t bring some unnecessary ntr bait
Thanks for the translation

ib4 her boyfriend/fiance come back to town in couple of chapters

 

[Skater901]

Page 6, I think it should be "She probably", not "They probably". We know he's talking about her, so I don't think it makes sense to use a gender neutral pronoun.

 

[steely2017]

https://imgur.com/a/YVzXmFc

Now that is my kinda man, amen

 

[FriedFryingPan]

It's on Hiatus... STOP WRITING PEAK AND GIVING UP SO SOON!!!!!!!

 

[ArcLife]

Good shit bro nice TL

Ps that fetish hits hard don't try it or u might like it 😉

 

[dashuskington]

much appreciated for the translation, been really looking forward to updates~!

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[jimcook]

Thanks for the translation

 

[henman]

Untranslated out-of-bubble text at p.18. What do they say?

All in all, nice tr. I'm glad this series is back.

Also, "nice choice" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

 

[mellowsnake]

i zoned out for 2 seconds and there talking about breastfeeding ???