For everyone wondering why the S-rank monsters are able to breath in the shadow prison, they're zombies they don't need to breath.
In the last chapter (page 16) Crouch calls them Zombie Soldiers.
I love the fact that people don't get that all the monsters in his space are zombies despite seeing him both collect dead bodies and releasing them in just the previous chapter. It's hilarious