Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu - Vol. 2 Ch. 15 - Tonight is Special

[stressedcoffee]

idk abt baseball but going to this kind of place with a special someone seems nice as well hehe i love the fluff~

 

[Andi22]

Thank you for the update 💗

 

[Amr61296]

Thank you for the update!

 

[AdamFTF]

It looks to me like if our young couple don't rein it in, they might start rounding the bases themselves. 😜

 

[Nightlilygirl-]

Noobs, everyone knows NSFW truly stands for Not Straight Fucking Water :^)

Thanks for the chapter, it was really cute even if I don't care for sports either (especially baseball which is basically nonexistent where I live XD)

 

[sylvacoer]

That's really sweet that she wanted to learn about something her boyfriend is into.

 

[deadlywalrus]

"Insurance run" is a term you're likely to hear from a US broadcast so I think that's perfectly fine.

 

[sleepyfoxscanlations]

@henman Thanks, messing with that acronym was pretty fun xD.

@yummyyummy Haha, at least it sounds good to us non-sports people.

@deadlywalrus Good to know, thanks!

 

[icecrm109]

Thank you for the chapter <3

 

[kuma]

whoah, how cute sir!

 

[mal2012]

So NPB stadiums have yakitori and even ramen?
Not sure how eating ramen in a baseball stadium would work, but yeah, great nonetheless.

 

[KochengOren]

There is No Such Fornication Warning.

 

[roxach]

Thank you for the update!

 

[Tatherwood]

I see your point, Fox, and I guess better safe than sorry, but... Idk, like, the chapter where we had that one panel of them having sex...sure, NSFW. Not that we could see anything, but the scene was suggestive.
But last chapter's bath scene? Sure, nude cause bath, but... What could we see? Their feet and shoulders?
I get the reaction XD

 

[Simpleton]

I'm thinking the night game is a good thing because it's after work (and night might be cooler).. but apparently night game in sports just means "game played under electrical lights", so anything where light is added is basically a "night game".

As for the cheering, I did find this comment:

One of the spectacles of Japanese baseball are the enthusiastic cheering sections, which engage in organized cheering and sing fight songs virtually non-stop throughout the game. It is definitely an adventure to sit in the home team cheering section, and spectators may want to try and secure tickets in or as close to the cheering section as possible to get the full experience.

 

[sleepyfoxscanlations]

@Tatherwood Let's remember the main point of NSFW tags and warnings is to warn you of the possibility that it's something you probably don't want your boss or coworkers to see (or possibly family/friends). The keyword there is "see". Your boss or coworkers will see this NSFW image with no idea of the context — wholesome or not. It's fairly likely that they'll assume you're perusing pornographic material at work, which tends not to end particularly well (being teased by coworkers endlessly, yelled at or even punished by a boss). Basically what I'm trying to say here is that the rest of a chapter has little to no bearing on whether an image contained therein is NSFW or not, and as far as visuals go, the previous image that I labeled slightly NSFW was just a hint of bare lady-chest (because no one cares about bare man-chest), while the latest image I called NSFW had even more exposure. Also, isn't a couple taking a bath together at least as suggestive as the other scene, at least just on the face of it? And again, an NSFW warning isn't meant to indicate that it's time prepare tissues or vibes or whatever else a reader prefers to self-pleasure with :/.

Edlt: That bit about the rest of the chapter is more to address people that were saying the bath scene was so wholesome it can't be NSFW. Sorry I included that in a response to you, it just kind of became another response to general NSFW naysaying. I think the last third or so is really the only relevant part in regard to your comment.

 

[Tatherwood]

@sleepyfoxscanlations Oh no, I get you. "The keyword there is "see". Your boss or coworkers will see this NSFW image with no idea of the context — wholesome or not.". I get it.
But that's what I meant. WHAT do we see? Her feet? PERSONALLY I don't think that qualifies as NSFW. The sex scene, sure. We didn't see shit, but it was obviously suggestive. Do go ahead.
But this bathroom scene? I wasn't going into whether it's wholesome, just literally saying that you can't really see anything... If someone gets offended by seeing a bath, well...
I mean, I GUESS the very last panel you do have an upper shot of her chest...covered by water...no nipples...no nothing. Just the curve. You can literally open the People magazine of this month and will see more skin, but...

In any event, it was kind of a non-point. As I said, I see your point, and totally 100% better safe than sorry. But I also 100% understand the people that say "NSFW? This?".

 

[dementedcockroachondrugs]

Thank you for your hard work <3

 

[Nyaaa]

It's nice to see a happy couple.

 

[PsychoTheRabbit]

meanwhile Soumei-kun is just thinking "i wanna go home, can i just go now?"