Kono Sekai no Kouryakubon o Hirotteshimaimashita - Vol. 2 Ch. 8 - Two Poisons

[valiant27]

@kekesed97 Hi. I took the liberty of translating ch.9.1, and I was thinking of sending it to you by email in preparation for the release of the full chapter (I also sent you a few suggestions regarding the TL of ch.8 at the start of the month).

 

[kekesed97]

@kekesed97 Hi. I took the liberty of translating ch.9.1, and I was thinking of sending it to you by email in preparation for the release of the full chapter (I also sent you a few suggestions regarding the TL of ch.8 at the start of the month).

Hello! Any suggestions are welcome!
You can send it to sananofankurabu@gmail.com.
Cheers!

 

[kekesed97]

The second half of the chapter is just released!
Stay tuned!

 

[valiant27]

The second half of the chapter is just released!
Stay tuned!

Hi, it’s just to let you know that I’ve sent you the TL of ch.9.2 by email.

 

[kekesed97]

Hi, it’s just to let you know that I’ve sent you the TL of ch.9.2 by email.

Thanks, I'll check it later.

 

[Saybah]

Me, controlling the Hero: Well, that girl sounds really suspicious so I think I'll take another path to exit the forest and-

Narrator: BUT THOU MUST

Me: tries to exit the area again

Narrator: BUT THOU MUST

 

[chanmyse]

Those eyes, look like managdex user is lurking in the dark...

 

[IrregularPerson]

I've realized that Sana's been wearing those googles, but she only flipped them over to look at the berries. Are they for magnifying?

 

[Derpthenerd]

i love how they drew the eyes at the end

 

[Dverin_Oshiban_Duren]

I was expecting someone to compare the paired berries to... You know what? Nevermind. Thank you for the translation, this series is so cute in a fun and not overwhelming way.