Kuma Kuma Kuma Bear - Vol. 6 Ch. 53

[Brutu]

Yeah they handled it a little bit differently than in the WN, and Sanya became a lot less antagonistic than in the WN when this scene happened.

 

[flannan]

@solovinomit - there are epic fights where heroes slay dangerous monsters. But the worm was just pwned.

 

[Rugid]

This is such failure at translation even for my eyes that it would be better just to take text from translated LN.

 

[caitsith]

That's just ridiculous. Ten fucking thousand. Come on.

 

[Koneko_Nyaa]

The manga has been following the novel very closely up until now...
...but now they're starting rewrites to skimp on details!?...

Why now!? They've managed to make it to here without major alterations...
I sincerely hope this isn't the start of a trend...

 

[yohane]

guild : "there are 10000 monsters just outside the city!!"
yuna : "oh no!! ... anyway..."

 

[SuperOniichan]

Why do people constantly joke about loli content? Are there any pedo content here?

 

[Doomer]

even if she wants to keep it secret she deserves some massive reward.

 

[goodie-bag]

Lol. "The worm is pwned too".

 

[Moodyz]

Is this what happens when rappers scanlate manga?

 

[gaida]

the whole thing was kinda anticlimatic

 

[Nehetzu]

And with that, all possible suspense or feel of danger that anyone or anything could pose, is been completely eliminated and thrown out the window

 

[pikokola]

this is a SoL fuwa fuwa series, all suspense are a lie.

 

[Wolvenworks]

10000 kills? if Warriors games could render even 1000 mobs at once your RTX 2090 Ti would get so hot you could make AMD jokes with it while toasting bread. pop in a Musou and you could fry an egg with that heat lol

 

[Diamona]

10,000 enemies! You know what that means? Dynasty Warrior gameplay!

 

[Myst]

I'm more intrigued by what the horse is doing rather than the 10.000 monsters honestly....

 

[r2d5]

thx for chapter/

 

[PaterFrog]

You seriously need a proofreader.

 

[art17]

thank you so much for the translation.

ignore the grammar national-socialists.

 

[alannondarklord]

Cliff: "Cover this up?! I might be a noble but this is far beyond anything I could cover up. My wife on the other hand..."