Kumo Desu ga, Nani ka? - Ch. 67.2

[Trostishere]

If i didnt watch the anime, i wouldve been hella confused

 

[Kaarme]

Thank u always for ur great work...
^^...

Hmm, did she really take that much time to recover her power?
I completely forget about this part...
XD...

I don't even understand why she needs any time to recover much of her power in the first place. I can understand encountering difficulties with activating active powers, if the system changed entirely for her, but shouldn't he body be tougher and stronger than ever? That is, her passive powers should be better. Instead she's like a level 0 human. What kind of level up is that supposed to be? Hah. A two years time skip, and she hasn't seemingly discovered anything about her deity powers. Quite a joke upgrade.

 

[omnicrone]

two new reincarnations in this chapter without any pomp or fanfare. this manga must be hella confusing to people who haven't read the W/LN or watched the anime

 

[NateVG]

Imagine getting punished for not reading the novel or even watching the anime

Actually feel bad for those who only follow the manga.

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.
Personaly, I'm all to remain stuck to a particular character you like instead of having to follow the whereabouts of tens of other characters you don't care about. When I watched the anime, I basically skipped after some time all the sequences with the heroes which were so generic and boring to keep it on the spider, because she was original and fun.
The problem is that to make it work, the writing must be good and introduce proper information from the other stories at a proper time. Not sure it's always properly done here, although this elf thing is not a good example: if there wasn't a LN, there would be a mystery over what this young elf is about and it would be interesting.

 

[coyote_vdb]

Actually feel bad for those who only follow the manga.

That's fine really. It's just that people nowadays want to understand everything that's going on right away. They probably feel insecure when they don't. For me, it's fine, I smell something wrong happening in this scene, something mysterious and I expect to understand what was going on later. Some other mangas are like this, Tengoku Daimakyou for instance, and it can be quite entertaining when done right.

 

[Mogima]

Much like most novels to manga, we're only getting one character's PoV instead of the whole cast a lot of novels get. We should be following the class, not just Shiro

NGL i stopped reading the novel because it's worst for me. jumping from 1 PoV to another.

this is more straight forward IMHO

 

[vhr2121]

I saw this...

And I thought "lol MEGAZophis with his B-Tanks to replenish his energy levels"

 

[skittles9823]

I don't even understand why she needs any time to recover much of her power in the first place. I can understand encountering difficulties with activating active powers, if the system changed entirely for her, but shouldn't he body be tougher and stronger than ever? That is, her passive powers should be better. Instead she's like a level 0 human. What kind of level up is that supposed to be? Hah. A two years time skip, and she hasn't seemingly discovered anything about her deity powers. Quite a joke upgrade.

It's not that the system changed it's that the system is completely gone for her now. The way the system works is basically training wheels that autocorrect everything for you, add on top of that Shiros lack of Height of Occultism and removal of stats and she basically forgets how to even exist.

She'll learn how to use her divinity in a couple chapters when they fight the ogre (Wrath) though so it doesn't take that long from this point for her to be back to normal and then some though.

 

[Legionary_Hunter]

Ah so that bitch finally showed up.

Remember folks. TOTAL ELF DEATH

 

[sailor-erida]

I don't even understand why she needs any time to recover much of her power in the first place. I can understand encountering difficulties with activating active powers, if the system changed entirely for her, but shouldn't he body be tougher and stronger than ever? That is, her passive powers should be better. Instead she's like a level 0 human. What kind of level up is that supposed to be? Hah. A two years time skip, and she hasn't seemingly discovered anything about her deity powers. Quite a joke upgrade.

Yeah. Don't like that part in LN. In WN she kept her power, and that was logical.
All her "passive skill" actually magic, so she should't have them. But she should have part of "active" skills. Like, remember that chapter with summoner? Shirou-chan learned earth magic without skill, just with glance on magic formula she reproducing it. All spells still in her head and the way to use magic power too. Not all magic would work the same for reason, but still.

 

[TheGreatALBundy]

It's not that the system changed it's that the system is completely gone for her now. The way the system works is basically training wheels that autocorrect everything for you, add on top of that Shiros lack of Height of Occultism and removal of stats and she basically forgets how to even exist.

She'll learn how to use her divinity in a couple chapters when they fight the ogre (Wrath) though so it doesn't take that long from this point for her to be back to normal and then some though.

Thank you, I was actually worried about how long it would be and so this is comforting to know. -- Although in hindsight maybe I shouldn't be comforted? That's months since it's a monthly release. lol

 

[Redice]

Multiple PoV isn't always bad, there's stuff like Overlord. It's just that this didn't really do it as well. I already forgot why. Already been years since this novel, huh.

 

[skittles9823]

Although in hindsight maybe I shouldn't be comforted? That's months since it's a monthly release. lol

Lmao, I'd absolutely recommend giving the novels a once over if you've only read the manga. I will admit the time jumps between the different perspectives is super jarring though.

 

[Senoex]

Yeah. Don't like that part in LN. In WN she kept her power, and that was logical.
All her "passive skill" actually magic, so she should't have them. But she should have part of "active" skills. Like, remember that chapter with summoner? Shirou-chan learned earth magic without skill, just with glance on magic formula she reproducing it. All spells still in her head and the way to use magic power too. Not all magic would work the same for reason, but still.

The problem is to move/use the energy, she doesn't know HOW.

 

[groudonvert]

Thanks for the translation.
Personaly, I'm all to remain stuck to a particular character you like instead of having to follow the whereabouts of tens of other characters you don't care about. When I watched the anime, I basically skipped after some time all the sequences with the heroes which were so generic and boring to keep it on the spider, because she was original and fun.
The problem is that to make it work, the writing must be good and introduce proper information from the other stories at a proper time. Not sure it's always properly done here, although this elf thing is not a good example: if there wasn't a LN, there would be a mystery over what this young elf is about and it would be interesting.

Well you skipped all the mysteries and resolution she has in the anime, don't complain about it now ahah

 

[linkhuesitos15]

if the system changed entirely for her

That's the point, the System didn't changed, but stopped to affect Shiro at all.
This is a complete reset, even worse than just removing the training wheels 'cuz at least those taught you how to grab and move the bicycle.

her passive powers should be better. Instead she's like a level 0 human

To be fair, this is just her normal body from Japan.
Way back at the start of the manga (8 years ago) Kumoko mention that it was strange how she was able to run and move as a spider 'cuz she was a totally useless in Japan.

Shiro could technically apply some of the knowledge she got by using the System to have an easier time but was messed by Wisdom (thank you D, I guess).
Kumoko never got Magic Power Operation Skill, so she never learned how to actually move magic inside her body... Instead, Wisdom did all automatically.

 

[linkhuesitos15]

if the system changed entirely for her

That's the point, the System didn't changed, but stopped to affect Shiro at all.
This is a complete reset, even worse than just removing the training wheels 'cuz at least those taught you how to grab and move the bicycle.

her passive powers should be better. Instead she's like a level 0 human

To be fair, this is just her normal body from Japan.
Way back at the start of the manga Kumoko mention that it was strange how she was able to run and move as a spider 'cuz she was a totally useless in Japan.

Shiro could technically apply some of the knowledge she got by using the System to have an easier time but was messed by Wisdom (thank you D, I guess).
Kumoko never got Magic Power Operation Skill, so she never learned how to actually move magic inside her body. Instead, Wisdom did all automatically.

 

[kaminomikan]

"don't touch me disgusting elf"

lol, and then she got dragged by the head.

 

[eremited]

Additional explanation on Shiro is that she is an essentially normal, human with a lot of enery and doesn't know how to use it.
Any other Gods who gains energy for ascension usually know how to use that energy. Shiro ascend with extremely exctional way.

Kuro estimate that she should normally gain power in abouthundred years and yep, not happening like that.