Yep, I am - but updates might take up to a week because my finals are aggressively knocking on my doorHey translator-san are you planning update all the chapters up to date?
My guess is that the arrows actually just appear on her body depending on her mood and she IS horny as fuck and in denialbut why does the pop art point to your vagina? have not ever wondered how that could be misunderstood?!?! hmm?!?