Kusunoki-san wa Koukou Debut ni Shippai Shite Iru - Ch. 33 - It's my first time seeing such a sad-looking smile

[MangaDex]

 

[Esgar]

Ugh.

 

[mgRdr]

Keisuke is getting close to reawakening his herpetophilia

 

[Maxmordon113]

I appreciate your juice redraw man, keep up the juice

 

[KafukaPalazzo]

This will end badly for her, because the narrative need to "teach her a lesson", and I'm quite afraid of how it will happens...
I just hope we won't end with a red tag...

 

[LordofLeechers]

It is vital to our plot understanding to know that the can contains 10% juice.

 

[GoliathsAI]

Awesome can label redraw. I was surprised to see it in English, and it matched so well with everything else that I assumed it was the original image.

 

[ipmanvsthemask]

HE'S GONNA FIX HER!!!!!!!!!!!!!!!!!! KINO ROMANCE, HERE WE GO.

 

[volodyuka]

As I said before: our guy should've helped the old gentlemen put the bitch in the trunk of a car!

(but jokes aside, eeew, this [middle aged guys meeting/"dating"/"compensate dating" schoolgirls] being a thing makes me a lot depressed)

 

[anuanuanu]

It is vital to our plot understanding to know that the can contains 10% juice.

Chekhov's Juice

 

[RakshaJaeger]

Oh no, the snake girl who shit on people because of some bad girl was mean to her when she was little, is now playing some dangerous game with bad adults, and that makes her do some sad smiles, what a tragedy
Honestly, mc should not care about her at all. She did that to herself, she could’ve talk with her mom or sumn. I just hope that Kusunoki will see him caring about hebikawa, and will get jealous about it. That’s the sole good thing that can come from this shit

 

[Ochrolv]

Personally I would've turned the other way but if I did help Hebikawa out & learned all that, just state your piece then move on. Keisuke did the right thing by telling her that but how much she'll take that advice to heart is a different matter because you can't always help someone out. Great job on the redraws of that juice & thanks for the translations.

 

[Dekker]

I wonder if Hebikawa ( Snake girl ) has some plan to try and expose her mom's boyfriend to her mother? She seems hellbent on "ripping off masks"

Thanks for the chapter & Juice!

 

[grey521]

otaku

 

[jonnywarlock]

Irie is life. Irie is love. Irie is... Irie.

Dude. Bro. Dude-Bro. I know you have latent "Hero MC" genes in you, but you really should learn when to leave snakes alone.

 

[LeBronBron]

If she doesnt wanna listen to your advise why even care about that bitch? She gonna see what happens

 

[Chizan]

Every reader expecting it to be her dad. Author; 'Well yes, but actually no'.

 

[JustReadingShit]

snake mom's boyfriend tries to do something inappropriate to snake
snake mom catches him in the act
snake mom instead blames snake for "seducing her man"
snake is forced to runaway from home
MC lets snake stay at his house because he feels bad for her

Here you go everyone the perfect soap opera drama

 

[hardman]

thank for a detail juice can

 

[Litreara]

If anything happens to Hebikawa, it’s her own fault. She’s literally fucking around and finding out.

Thanks for the chapter!