I think I prefer things like "beating up the dumbass maid" and "you want to live" in other version, but pointing out that the new emperor prefers them big and the sauna scene are really nice.
I like this version better than the apothecary diaries already. Feels more sincere and honnest, less insidious... Which means it feels better to read for me