Kusuriya no Hitorigoto ~Maomao no Koukyuu Nazotoki Techou~ - Vol. 4 Ch. 14 - Working in the Imperial Court

Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2023
Messages
6,866
Just an ordinary person. Right.

Yeah, if it's not something that catches her interest, her intellect is more or less useless.

She is a good worker for Renshi. She doesn't get distracted by just looking at him like most others.

Well, if you say it like that, he's a freak.

EmotionalDamage.mp4

Maomao getting off track thinking about concoctions is always fun.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 23, 2018
Messages
2,028
. . .oh yeah the Official who
Died of Salt Poison, leading to the reveal of Maomao's Biological Parents
I forgot that happened around here
 
Contributor
Joined
Jan 19, 2018
Messages
4,986
. . .oh yeah the Official who
Died of Salt Poison, leading to the reveal of Maomao's Biological Parents
I forgot that happened around here
I mean, the anime covered that not too long ago.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 14, 2023
Messages
100
I always enjoy seeing the name differences between the Japanese and Chinese reading (ex. Jinshi and Renshi, Gyokuyo and Yuye). This chapter we've gotten another one, albeit for a minor character: Haoran, whose Japanese reading of his name is Kounen.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 23, 2018
Messages
2,028
I mean, the anime covered that not too long ago.
hey I am reading the other version which way further ahead of here and due to some anime which fuck up the order of arcs and such things I am swearing off any anime that is based off of a manga I am reading . . .unless its jump because those guys could kill a studio who fucks up a anime adaptation
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 14, 2023
Messages
100
hey I am reading the other version which way further ahead of here and due to some anime which fuck up the order of arcs and such things I am swearing off any anime that is based off of a manga I am reading . . .unless its jump because those guys could kill a studio who fucks up a anime adaptation
Anime that mess with the order of arcs are few and far between, you shouldn't keep yourself from enjoying an adaptation of a manga you like just because there's a chance they might mess it up. Also the anime adaptation of this series is following the BG manga exactly with no arc deviation, so that one is "safe" to check out.
 
Banned
Joined
Dec 3, 2019
Messages
2,584
this was hard for me to follow she failed the exam but then she is or isn't in the imperial court? and some of the subtext in the confrontation with the women is lost on me. what's the difference between the calm one and the others. why'd maomao make a face at her. etc etc
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 25, 2018
Messages
1,798
lmao outright going "why would he be messing around with me if you think i'm not good enough for him" is such a fun social maneuver.
 
Group Leader
Joined
May 6, 2019
Messages
300
this was hard for me to follow she failed the exam but then she is or isn't in the imperial court? and some of the subtext in the confrontation with the women is lost on me. what's the difference between the calm one and the others. why'd maomao make a face at her. etc etc
She is in the imperial court, hired by Jinshi/Renshi as a maidservant, which is a role that doesn't require passing the exam for.

Right before the confrontation, it was mentioned that the women who pass the exam are deemed the most intelligent and have the highest self esteem, so they don't think that a plain girl like Maomao deserves to work for him.

The calm one basically probably came along for curiosity, she didn't personally care that Maomao got picked to work for Jinshi/Renshi.

I believe Maomao didn't make a face at her, but rather the rest of the group.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 23, 2018
Messages
2,028
Anime that mess with the order of arcs are few and far between, you shouldn't keep yourself from enjoying an adaptation of a manga you like just because there's a chance they might mess it up. Also the anime adaptation of this series is following the BG manga exactly with no arc deviation, so that one is "safe" to check out.
it was "I'm a Spider, so what?" if you read the manga then look at the first season of it on Crunchyroll you'll know why I am pissed/soured from anime adaptation having said that there are some that do still seem good but those were shipped off to 1 season hell or otherwise end before the manga adaptation or are just uninteresting having said that "Tensei Shitara Ken Deshita" not getting only one season did make me happy
 

Users who are viewing this thread

Top