Kusuriya no Hitorigoto - Vol. 10 Ch. 48.2 - Moon Fairy (Part 2)

Dex-chan lover
Joined
Sep 10, 2018
Messages
3,554
moon fairy , lol , "fairy" :

  • A mythical being with magical powers, known in many sizes and descriptions, and revered in some modern forms of paganism.
  • (Northern England, US, derogatory, colloquial) A male h0m0-$exual, especially one who is effeminate.

just as i thought , maomao forced jinshi to dress like a girl , lol .
jinshi is a bad otokonoko / trap man , he doesnt turn me on , lol .

if a studio ever makes an anime adaption of this manga , they should be smart and hire a girl to voice jinshi .
please dont be silly like the studio of kemono jihen : they hired ayumu murase , an old , fat , ugly , 32-years-old male , to voice akira , a 14-year-old , girly , trap boy . btw , NEVER search for the real face of ayumu murase with google image .

in the past , male moths were swarming around young granny .
in the present , it is funny that male moths are swarming around jinshi , a man .

page 10 :
actually , the 2 western girls say : little girl maomao , you are the most prettiest girl we have ever seen , you are even more prettier than jinshi and than us , please marry me .
then western girls are stunned by the beauty of maomao and they become silent .

after reading this chapter 48 , i re-read chapter 46 : mirror , and i finally understood the plot :

in chapter 46 , the story of gao shun is made-up bull-sh!ts to hide the real secret :

the 2 twin daughters of the family are actually the 2 western cousin envoy girls who look alike .

the 2 parents are actually the chinese government . the government forbade the envoys from going outside unsupervised .

the younger sister was found to be pregnant = an envoy girl was found with a stolen object of the government .

  • mao mao : are you sure she is really pregnant ?
  • gao shun : uh , well , lets just say she is .
  • mao mao : he becomes evasive , because he is lying .
the 2 envoy girls are staying in a room for guests , and the room has a toilet inside .

  • hon nyan : embroidery is quite the unusual hobby though .
  • because the 2 envoy girls are from a western country .

and the 2 envoy girls bring some big mirrors with them from their western country , and the girls place the mirrors in the guest room .

the guards might have relied on the colors of their ear-rings to distinguish between the 2 .
normally , 1 girl wears 2 red ear-rings , and the other girl wears 2 blue ear-rings . and when they do the trick , 1 girl will wear 1 red ear-ring and 1 blue ear-ring to fool the guards with the mirrors , while the other girl sneaks out and steals something .

- mao mao : it is not unusual for the government to treat those , they suspect of being spies , as their guests .
 
Member
Joined
Jan 21, 2018
Messages
65
after reading this chapter 48 , i re-read chapter 46 : mirror , and i finally understood the plot :

in chapter 46 , the story of gao shun is made-up bull-sh!ts to hide the real secret :

the 2 twin daughters of the family are actually the 2 western cousin envoy girls who look alike .

the 2 parents are actually the chinese government . the government forbade the envoys from going outside unsupervised .

the younger sister was found to be pregnant = an envoy girl was found with a stolen object of the government .

  • mao mao : are you sure she is really pregnant ?
  • gao shun : uh , well , lets just say she is .
  • mao mao : he becomes evasive , because he is lying .
the 2 envoy girls are staying in a room for guests , and the room has a toilet inside .

  • hon nyan : embroidery is quite the unusual hobby though .
  • because the 2 envoy girls are from a western country .

and the 2 envoy girls bring some big mirrors with them from their western country , and the girls place the mirrors in the guest room .

the guards might have relied on the colors of their ear-rings to distinguish between the 2 .
normally , 1 girl wears 2 red ear-rings , and the other girl wears 2 blue ear-rings . and when they do the trick , 1 girl will wear 1 red ear-ring and 1 blue ear-ring to fool the guards with the mirrors , while the other girl sneaks out and steals something .

- mao mao : it is not unusual for the government to treat those , they suspect of being spies , as their guests .
Oh now everything makes a lot more sense, thank you!
 
  • Like
Reactions: le3
Aggregator gang
Joined
Dec 8, 2023
Messages
124
moon fairy , lol , "fairy" :

  • A mythical being with magical powers, known in many sizes and descriptions, and revered in some modern forms of paganism.
  • (Northern England, US, derogatory, colloquial) A male h0m0-$exual, especially one who is effeminate.

just as i thought , maomao forced jinshi to dress like a girl , lol .
jinshi is a bad otokonoko / trap man , he doesnt turn me on , lol .

if a studio ever makes an anime adaption of this manga , they should be smart and hire a girl to voice jinshi .
please dont be silly like the studio of kemono jihen : they hired ayumu murase , an old , fat , ugly , 32-years-old male , to voice akira , a 14-year-old , girly , trap boy . btw , NEVER search for the real face of ayumu murase with google image .

in the past , male moths were swarming around young granny .
in the present , it is funny that male moths are swarming around jinshi , a man .

page 10 :
actually , the 2 western girls say : little girl maomao , you are the most prettiest girl we have ever seen , you are even more prettier than jinshi and than us , please marry me .
then western girls are stunned by the beauty of maomao and they become silent .

after reading this chapter 48 , i re-read chapter 46 : mirror , and i finally understood the plot :

in chapter 46 , the story of gao shun is made-up bull-sh!ts to hide the real secret :

the 2 twin daughters of the family are actually the 2 western cousin envoy girls who look alike .

the 2 parents are actually the chinese government . the government forbade the envoys from going outside unsupervised .

the younger sister was found to be pregnant = an envoy girl was found with a stolen object of the government .

  • mao mao : are you sure she is really pregnant ?
  • gao shun : uh , well , lets just say she is .
  • mao mao : he becomes evasive , because he is lying .
the 2 envoy girls are staying in a room for guests , and the room has a toilet inside .

  • hon nyan : embroidery is quite the unusual hobby though .
  • because the 2 envoy girls are from a western country .

and the 2 envoy girls bring some big mirrors with them from their western country , and the girls place the mirrors in the guest room .

the guards might have relied on the colors of their ear-rings to distinguish between the 2 .
normally , 1 girl wears 2 red ear-rings , and the other girl wears 2 blue ear-rings . and when they do the trick , 1 girl will wear 1 red ear-ring and 1 blue ear-ring to fool the guards with the mirrors , while the other girl sneaks out and steals something .

- mao mao : it is not unusual for the government to treat those , they suspect of being spies , as their guests .
You suck as a person lol
 

Users who are viewing this thread

Top