Thanks a bunch for the chapters!
Been reading the novel (google translating syosetu) and this story is one JP SoL isekai novel I particularly enjoy very much, kinda a pity some nuances are lost in the manga, but that's how it's always been with adaptations anyway.
If I may suggest one thing, I find the font for Carnelia's speech too curvy and hard to read (I can't even read her middle name actually), so I guess changing the font (or simply use the normal font you use for other characters in general) would read better.
Anyway, keep up the good work!