I dont get it. The translation feels really off. What didn't she do [because of not wanting to be a homeroom teacher]? And why does the class being troublesome result in "not wanting to be a homeroom teacher" not being the reason for her doing "it"?
Kyuutei Mahou-shi Kubi ni Nattande, Inaka ni Kaette Mahou-ka no Sensei ni Narimasu - Ch. 1
- Thread starter MangaDex
- Start date
Dex-chan lover
- Joined
- Jan 22, 2023
- Messages
- 512
It's hilarious that the teachers are just calling them failures
Dex-chan lover
- Joined
- Oct 3, 2019
- Messages
- 3,032
1. The lack of Coolio doing the soundtrack is nearly as egregious as the kids all being white.
2. I admit that going to school in the 1980s may have warped my perceptions, but I'm pretty sure some kid would be none-too-gently tossed across the room if they sexually harassed a teacher like that. I mean, I've seen chairs thrown at children for less back in 1987, and this is happening in magic-medieval-funtime-land; there are no assumptions of basic human rights, as we've already seen.
3. Why does this story have such great art?!
The writing is utter dreck being drolled off a keyboard, and the art just goes hard af?
What the hell.
2. I admit that going to school in the 1980s may have warped my perceptions, but I'm pretty sure some kid would be none-too-gently tossed across the room if they sexually harassed a teacher like that. I mean, I've seen chairs thrown at children for less back in 1987, and this is happening in magic-medieval-funtime-land; there are no assumptions of basic human rights, as we've already seen.
3. Why does this story have such great art?!
The writing is utter dreck being drolled off a keyboard, and the art just goes hard af?
What the hell.
Similar threads
