@knonme Nah, he's just stuck because he's in love with Fii. Note - not Lady Rose, but Fii. But he can't make a move because that would be pulling her back into being Lady Rose.
I'm surprised (L)illiana isn't at the top of her suspect list.
I'm always happy to see this series update. The plot is more engaging than your typical otome isekai and the characters are generally pretty likable. Thanks for the translation!