Love is Still Too Early for Himeno-chan - Vol. 1 Ch. 8

[MangaDex]

 

[amillionthrow]

I'll delete this once the pros get to it, I promise.

 

[Riku_is_here]

mama mia that sister is gorgeous

 

[unknownids]

thanks for the upload googletranslate-san

 

[meidunk]

Ouji means "prince" and Hime means "princess"... so she was imagining herself and the guy with those dolls lmao

 

[SovietTankmen]

@GoogleTranslateGuy how accurate is google translate from japanese to english ? sorry for bad english

 

[aatlass]

nah its readable google translate chan. if you have time and translate something again just upload it again.

 

[amillionthrow]

@SovietTankmen there's probably a lot of subtle things lost when using google/bing translate, but it works fairly well (hopefully). And your english is fine, no worries.

Thanks guys, but if I can request something: please read the actual translation when it comes out. I'm sure they don't appreciate me swooping in like this.

 

[anak_sampah]

For MTL, it's decent and readable. It's good, really.

 

[arcsalvo]

Google and Bing translate? So you're the guy they hire to localize niche Japanese and Korean games, stripping out all the context, and maybe even adding a lot of stuff that wasn't there to begin with.

 

[Darklight99]

Wow Google translate yet I didn't even find out till I looked again. Keep going man.

 

[maelstroon]

Don't belittle youself so much @GoogleTranslateGuy, this was a fine work and you should not apologize for doing it, many thanks for your hard work

 

[Merllemon]

Thank you Google Translate guy very cool!

 

[Skankyslack]

This was a very good scanlation, many thanks!

 

[YamiryuuZero]

Wow, couldn't tell it was made with translation software.
Please, keep doing it, though. No one seems to be uploading this manga, but I'm enjoying it!

 

[ShimizuA]

@SovietTankmen
GT's jp > en is good for individual words and common expression. other than that, it hit or miss.

 

[Hitogoroshichan]

@GoogleTranslateGuy If you want to try and keep more of the subtlety I'd recommend using jisho.org as well as Google translate so you can pick the right meanings for the context.

 

[Utsuro]

Keep going mr google translate kun

 

[Ank]

LOL good work. Thanks for translating this keep it going !

 

[rayce]

This manga is too sweet to be ignored. Youre doing divine work TL-kun.