With the legit translation up, I'd say that the Google translate guy did a good enough job. I'd like for him to continue if he could, the releases are too slow.
That's a lot of locks.
And onee-chan be looking as much as a snack as sensei. Daym.
@ReWeeb Our Chad of a prince is gonna get Himeno-chan, Onee-chan AND sensei. Because we're people of culture.
@spandxltd To be fair she kinda did. Invited the kid in, led him to her sister's room, opened the door without knocking AND made a point of mentioning she had never heard about the acting thing 😂