I think either Nina being a reincarnation gave her a boost in holy powers or once the saintess healed her heart she can now refocus her holy powers to heal herself better. Or she didn't know how to truly heal herself till the saintess healed her heart and now she can do it? Hope this series isn't dropped I like Nina and Dio is fun