Lust Geass - Vol. 1 Ch. 3

Power Uploader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
568
As always, if you see anything wrong, please let me know, thanks.

Edit: Since no one reads the blog (;_;) I just leave the T/N here. On page 15, Souta calls Usui a workaholic, that’s not exactly an accurate translation, the expression he uses in Japanese is: “損な生活” (Sonna Seikatsu) Which roughly means, someone that lacks characters or keeps doing things without receiving anything in return. I just couldn’t find an equivalent expression in English.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 3, 2018
Messages
6,753
thks for the new chapter, and maybe 'Selfless' could work there?
 
Double-page supporter
Joined
Apr 26, 2018
Messages
588
>that table on page 21
The perspective is killing my brain
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 26, 2018
Messages
2,093
@Sullieman not the best at it but the word "Selfless" works on 損な生活 too... "devoted" can work too? but it would feel out of place to use it...
also, good work and thank you for the chapter :D
 
Member
Joined
Jan 21, 2018
Messages
667
For those who can't wait, RAW is up to Ch 9 http://trueneko.online/manga/lust-geass-raw/
If anyone knows the official raw link please update the page to support the author!
 
Fed-Kun's army
Joined
May 24, 2018
Messages
385
Page 4:
Usui looks like Kurosawa Dia. Beautiful with long black hair, also her facial feature.

Page 14:
Damn. Her ponytail makes her looks even cuter.


Harem ending please.
Harem is fine as long as all parties agree right?
 
Supporter
Joined
Jun 20, 2018
Messages
233
@brokenglish thanks for putting up that link. BTW, do you know what age reader this is aimed at? I ask because I'm able to read this (okay, this isn't exactly Murakami but it was still surprising just how easily I was able to read it given I probably couldn't pass the N3 test if you gave it to me), and nearly all of the kanji have furigana. which is usually a sign that a work is aimed at younger readers.
 
Contributor
Joined
Feb 4, 2018
Messages
8,021
This story need another male character, or it will be boring really fast.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 2, 2018
Messages
5,716
I though for sure she was going to get cursed when she picked up the book.
 

Users who are viewing this thread

Top