The translation in second panel on page 14 is spot on with the raws, but i feel like the joke would've been a little bit better if it was "servant" instead of "employee".
The last one is actually a kid, despite the speculation on the MTL version of comments that it's an elf or something
I mean, looking at his ears, he ain't
a human kid for sure.
A little annoying that the tamer boy is given a more severe punishment than the annoying murderous incubus.
Unreasonable and unequal punishments in a pet peeve of mine, for any type of story.
If a violent tamer gets enslaved, than a rapey and murderous incubus should also be enslaved at the minimum.
Kid seems to be enjoying his "punishment" quite a bit more than Belma, though. Also, she just made him into her boytoy, unlike concubus who's getting a correction treatment (at a snail's pace, yeah, but still).
Honestly, i'm kinda peeved we didn't get to see Orima getting his ass handed to him personally.