Mairimashita! Iruma-kun - Vol. 18 Ch. 158 - Courting

[RaidenAyaka24]

Ilovedit

 

[deleted-user-c8404fe3ca]

This chapter exceeded my expectations and was very well written. I didn't expect it to be so serious and elegant. It plays along with Nee-san's character well, and Iruma is so handsome too. I was right about it being a reverse harem too. The idea of using a mock confession at the beginning to help Nee-san get into the character of Lilith was a nice touch. It feels as if the script for Lilith is something Nee-san would personally say in her own inner monologue. She was the perfect person to play that role since it matches her character so well. Using this arc to develop both Purson and her and even Clara and Azz just shows some really good writing. This continues to remain the best fantasy school manga I've ever read and technically the best isekai I've read too. It would be a complete shame if this never gets an official english publication. I've read quite a few manga from Shounen Champion that never got a english one, hopefully this can be an exception. Misfits Scans is doing an amazing job with their speed, quality, and accuracy. Tbh they might end up having a translation that's more accurate with better grammar than the official, but I'd still like to see a physical release.

The first volume of the english translation is out !! i think it was on like may 5th 2023 or something

 

[The5thSeraph]

Like I said before, if they really want Liz Ix to shine, they just need to point a spotlight at her huge forehead.

 

[Calantha]

I really like Iruma's take on the song. It's super interesting and sort of fresh in a way, because even in real life, we often have songs about really beautiful women and the men that court them, but it's rare to get a song from the perspective of the one being courted. It's such a good question to ask yourself: what was Lilith thinking?

 

[Thrembs]

How did any of us ever think the three of them were just besties?

I guess I just didn't dare to dream!

I knew this manga was amazing, but LOOK AT THIS! Azz and Clara BOTH freaking out at the possibility of Iruma dating someone.

Spoiler

at least we know that Ameri isn't jealous of these two, and they're cool with her.
Who gets his lips first?
First come, first served?

 

[Elfteiroh]

Rereading this chapter after this week's anime adaptation... gosh, yeah the manga chapter was GREAT, but getting the SONG ACTUALLY PLAYED AND SUNG!? That was EPIC. And perfect adaptation of this. Q_Q